"'uld" - Translation from Turkish to Arabic

• الجواؤلد
• جواؤلد
• الجوائولد
• للجواؤلد
• الجاؤولد
• الجوؤلد
• جوؤولد
• الجواؤولد
• الجوإلد
• الجؤولد
• جواؤولد

- Birine zarar verdin diye bütün ırkının ceza olarak Goa'uld tarafından öldürüldüğüne inansan, yine olacağını sandığında sen ne yapardın?
إذا كنت تظن أن جنسك أبيد بالكامل بواسطة الجواؤلد كعقاب لأذى أحدهم ماذا كنت ستفعل اذا ظنيت أن هذا سيحدث ثانية

Bu yavru Goa'uld'lar, çok gençler, çok kırılganlar, larva halindeyken.
صغار الجواؤلد ضعاف في حالتهم كيرقة لدرجة انهم يحتاجون الى

Ama Jack Dünya'ya döndü. Goa'uld aptal değildir. Kendileri bulmuşlardır.
جاك عاد الى الارض، الجواؤلد ليسوا اغبياء، ربما خمنوا ذلك

Tahmin ediyorum ki Langley'deki çocuklar bir Goa'uld'u incelemeyecekler zaten.
أعتقد الرفاق في لانجلي لن يستطيعوا دراسة جواؤلد في النهاية

Hadi ama, benim de dünyadışı deneyimim var. Goa'uld'la savaştım.
هيا , أنا أملك الخبرة الخارجية الكافية لقد قاتلت الجوائولد

233'deki uzaylılar medeniyetleri Goa'uld tarafından yok edilmeden önce uyarı mesajı yollamış olmalı.
احد سكان 233 لا بد انه ارسلها كتحذير قبل ان يدمر الجواؤلد حضارتهم

Ama benim ırkımın bünyesinde birşey var, Goa'uld ile birleşmeyi reddediyor.
لكن هناك شيء حول جنسِي يجعل إندماجى مع الجواؤلد غير ممكن

Gerçekten de Tok'ra ve insanların Goa'uld'u yenebileceğini düşünmüyorsun, değil mi?
أنت لاتظن فعلاً أن الجواؤلد والبشر يمكن أن يطيحوا بالجواؤلد ؟

Eğer bu insanlar Dünya'dan ayrıldıklarında hrıstiyandıysa, o zaman bu Goa'uld da...
لو كانوا مسيحيين خطفوا من الأرض فأنت تقول أن الجواؤلد يلعبون دور

Dedi ki benim Goa'uld sahibim ölmüş, ama bende Goa'uld yok.
لقد قال أن الجواؤلد الخاص بي ميت ولكنى لا أملك جواؤلد

Goa'uld varlığına duyarlı uzaylı teknolojilerini daha önce de görmüştük.
لقد رأينا تقنيات غريبة من قبل حساسة للغاية لوجود الجواؤلد

Bütün Jaffa'lar Goa'uld'a karşı gelmeye istekli değillerdi, değil mi?
فالجافا لم يكن لديهم الإستعداد لمجابهة الجواؤلد أليس كذلك ؟

Yani bunların Goa'uld'dan daha kötü kötü olduklarını mı söylüyorsun.
هل هم العدو الأسوأ من الجواؤلد الذين أخبرتنى عنهم ؟

- SG-14 orada pekçok gün kaldı, bir Goa'uld maden görevini gözlemlediler.
حسنا اس جي 1 قضوا 14 يوما هناك لملاحظة عمليات تعدين الجواؤلد

Goa'uld ve Tok'ra bulundukları yere teknoloji çalarak gelmediler mi?
ألا نكون مثل الجواؤلد والتوك رع حصلنا عليها بسرقة التقنية

Kraliçe. En eski Goa'uld'lardan. Göğüs ve sırt yapısına bakınız.
الملكة بريموديال من الجواؤلد انظر إلى البيكتورلز المكبر والمظهر الخارجي

- Bize zarar vermeyecekler, Albay. - Onlar Goa'uld, Carter.
إنهم لن يؤذوننا يا سيدى الكولونيل إنهم جواؤلد يا كارتر

Bir dakika önce Goa'uld ile konuşuyorsunuz, sonra bir anda, sıradan bir... adamla...kişiyle.
فى لحظة ما تتحدث إلى جواؤلد و فى اللحظة التالية تتحدث لشخص عادى

Goa'uld bizim onlarla başetmek için bulduğumuz şeylere karşı teknolojilerini uyarlayabiliyor.
أعني , شاهدنا حالات , الجوائولد يكيفون التقنيات ليدافعوا بها ضدنا

Efendim, ben- bence Nasya'nın neden Goa'uld hedefi olduğunu bulmamız önemli.
سيدى , أرى انه من الاهميه معرفه لماذا كانوا هدفا للجواؤلد

Bütün Jaffaları ortakyaşamları ile iletişim kurmayı öğretirsek, Goal'uld'un günleri sayılmış olur.
-إذا كل جافا استطاع التعلم -كيف يتواصل مع السمبيوت -إذا أيام الجاؤولد

Goa'uld neden böyle bir pazarlığı kabul etsin ki?
لماذا سيوافق الجوؤلد على هذه المفاوضات ؟

3 yıl öncesine kadar, Abydos'taki insanlar Ra tarafından yönetilen Goa'uld kanunlarına tabiydi.
حتى قبل ثلاثة سنوات ، البشر على أبيدوس عاشوا تحت قانون ال جوؤولد

3000 yıl önce gezegenimizi işgal eden Goa'uld oymuş.
لقد كان الجواؤولد الذي إحتلّ كوكبنا قبل 3,000 سنة.

Goa'uld'ların gerçekten bizden ne istediğini biliyor musun?
هل تعرف ما يريده الجوإلد حقا منا؟

Goa'uld kişiliği böylesine ani işler yapmak için ortaya çıkmadı.
شخصية الجؤولد لا تذهب لفعل شيئا مثل هذا لمجرد النزوة.

Bir jaffanın taşıdığı her ortak yaşam bir insan konukçu alıp Goa'uld olur.
-كل سيمبيوت يحمله جافا سيستغل اي فرصه تتاح له ليتخذ مضيف آدمي ويصبح جواؤولد.