"'ya gidiyor" - Translation from Turkish to Arabic

    • طريقه إلى
        
    • سيذهب الى
        
    • انه ذاهب الى
        
    20 footer uzunluğunda bir tekne, büyük ihtimalle Buffalo'ya gidiyor. Open Subtitles هوعلىبعد20قدم، من المحتمل انه على طريقه إلى بافالو
    Şüpheli Almanya'ya gidiyor gibi. Open Subtitles المشتبه به ويبدو أنه في طريقه إلى ألمانيا.
    Sorumlu baş dedektif, Dedektif Wadia soruşturmayı başlatmak için Malezya'ya gidiyor. Open Subtitles المحقق واديا، المخبر الرئيسي المسؤول .. ... هو بالفعل على طريقه إلى ماليزيا لبدء التحقيق له.
    Kuzey Carolina' ya gidiyor. Üç güne kadar seçim olacak. Open Subtitles سيذهب الى كارولاينا الشمالية هناك انتخابات بعد 3 أيام
    Perşembe Jamaica'ya gidiyor beni de davet etti. Open Subtitles سيذهب الى جاميكا يوم الخميس ودعانى للذهاب معه
    Bay Knightley at üstünde Londra'ya gidiyor. Open Subtitles سيد نايتلي سيذهب الى لندن بالحصان
    Ayrıca Kaliforniya'ya gidiyor, bununla uğraşmak istemiyor. Open Subtitles الى جانب انه ذاهب الى كاليفورنيا. ولا يريد أن يقلق بشأنها.
    Eddie de Meksika'ya gidiyor. Open Subtitles وهو قال انه ذاهب الى المكسيك.
    Jerry yerinde görmek için Tokyo'ya gidiyor. Open Subtitles "جيري" في طريقه إلى "طوكيو" للتحري عنهم
    Sloane Japonya'ya gidiyor. Open Subtitles سلون على طريقه إلى اليابان.
    Değilse, Decker'ın sigorta poliçesiyle birlikte Meksika'ya gidiyor demektir. Open Subtitles إذا لم يكن معك، فهو في طريقه إلى (المكسيك) مع بوليصة تأمين (ديكر).
    Bart kiralık katilse, Dina Risi'yi susturmak için Arizona'ya gidiyor olmalı. Open Subtitles إذا كان (بارت) قاتلا مأجوراً محترفاً، فسيكون في طريقه إلى (أريزونا) لإسكات (دينا ريسي).
    Telemetriye göre Meksika'ya gidiyor. Open Subtitles جهاز القياس عن بعد يشير (إلى أنه في طريقه إلى (المكسيك
    Meksika'ya gidiyor. Open Subtitles انه ذاهب الى المكسيك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more