Bizim için güzel bir iş var. Kaldırılmayı bekleyen bir iş. | Open Subtitles | هنالك عمل رائع لنا خوخة ناضجة تنتظر إقتطافها |
-Bir kez daha. -Şeftali. Saatlerce şeftali yiyebilirim. | Open Subtitles | مرة ثانية خوخة, أستطيع أن أأكل الكثير من الخوخ |
Merhaba, Daphne Reynolds. | Open Subtitles | هاى .. أنا دافنى راينولدز خوخة و كمثرى .. |
- Zaten ısırılmış bir elmayı kim almak ister ki? | Open Subtitles | ومن سيريد تناول خوخة بينما هناك من سبقه بقضمة؟ |
Benim 'huzur' ve 'muzır' şeklindeki kaliteli kelime esprimi anlayamadığınıza inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنك لم تفهم تلاعبي بالكلمات بين 'سلام' و 'خوخة'. |
Seni öyle bir yerim ki ablacı olursun. | Open Subtitles | سآكلُها حتى تتحول إلى خوخة مجففة، أيتها العاهرة |
Senden korkacağımı mı sandın? | Open Subtitles | تظنينَ أني خائفة منكِ أن تحولي خوختي إلى خوخة مجففة؟ |
Aslına bakarsan götürdüğümüz her şeftali için biz ödeme yapıyoruz. | Open Subtitles | في الحقيقة، نحن من سيدفع لهم لكل خوخة نأخذها معنا للمنزل |
Hepiniz onun ağacından şeftali mi kopardınız? | Open Subtitles | أنتظر، كلّكم قُمتم بقطف خوخة من شجرتها ؟ |
Annenin amındaki kıllar daha az olsa babanın onu daha çok seveceğini düşünmüyor musun? | Open Subtitles | أتظن ان والدك لكان نكح خوخة والدتك الجميلة بشكل أقل لو كان لديها شعر اكثر بالاسفل؟ |