"çökene kadar" - Translation from Turkish to Arabic

• حتى حلول
• حتى يحل
• حتى ينهار

Gece çökene kadar seviştiler ve Aaron bir gün daha kurtuldu.
ممارسة الجنس دامت حتى حلول الليل و نجى أرون ليوم آخر.

Karanlık çökene kadar bekleyin. Sizi Saint Tropez'e götürecekler. Tamam.
انتظر حتى حلول الظلام ودعهما يقودانك إلى "سان تروبيه" إنتهى.

Karanlık çökene kadar beklemeye karar verdim.
قرّرت أن انتظر حتى حلول الظلام

Şimdi ne olacak, gece çökene kadar burada oyalanıp, sonra da gelmeleri için yaşayan puştları mı korkutacağız?
و الآن ماذا ؟ هل أبقى هنا حتى يحل الظلام ثم أفزعهم عندما يقتربون ؟

Karanlık çökene kadar ortaya çıkmayacaktır.
لن يأتي حتى يحل الظلام

"Troy, duygusal açıdan çökene kadar çekilmeyecektir.
سيصمد (تروي) حتى ينهار عاطفياً

-Karanlık çökene kadar bekleyelim. -Efendimiz!
سننتظر حتى حلول الظلام- مولاي-

Karanlık çökene kadar her şeye ateş ediyoruz.
على كل شيء ، حتى حلول الظلام

Karanlık çökene kadar bekleyelim.
سننتظر حتى حلول الظلام

Gece çökene kadar güvende değiliz.
لن نكون بمأمن حتى يحل الظلام.

Komutan Taylor karanlık çökene kadar dönmezse, başka bir ekip göndermeyi düşünebilirim.
إن لم يراسلنا القائد (تايلور) حتى يحل الليل، فسأفكر في إرسال فريق آخر.. -في ذات الوقت ..

Evet, herkesin önünde çökene kadar.
-أجل، حتى ينهار أمام الجميع .