Buraya geldiğimizde verimsiz bir çöldü! | Open Subtitles | لقد كانت صحراء جرداء عندما أتينا إلى هنا |
Bugün olduğu gibi Arabistan'ın çoğu, o zamanlar da amansız çöldü. | Open Subtitles | في ذلك الوقت أغلب شبه الجزيرة كانت صحراء موحشة تقريباً كما تبدو عليه الآن |
95 milyon yıl önce, bu dinozorun Kuzey Afrika'daki evi geniş nehirler ve bataklıklarla çevrili bir çöldü. | Open Subtitles | منذ 95 مليون عام، موطنه الأصلي في شمال إفريقيا حيث كانت صحراء قاحلة محاطة بـنظام فسيح من الأنهار و المستنقعات |
Bu akıntılar olmasa Güney Afrika bir çöldü. | Open Subtitles | دون هذه التيارات، ستكون جنوب أفريقيا صحراء |
Burası bir zamanlar üzerinde hiçbir şeyin yetişmediği bir çöldü. | Open Subtitles | كان هذا المكان مرةً صحراء حيثُ لا يُمكن لشيء أن ينمو |
Eskiden buralar boydan boya çöldü. | Open Subtitles | اتذكر عندما كانت صحراء قاحلة |