| Mısır'da mezar kalmadı diye mi bizi bu çölde ölüme getirdin? | Open Subtitles | أليس بسبب أنه لا توجد مقابر فى مصر فإنك تأخذنا لنموت فى القفاري ؟ |
| Mısır'da mezar kalmadı diye mi bizi bu çölde ölüme getirdin? | Open Subtitles | أليس بسبب أنه لا توجد مقابر فى مصر فإنك تأخذنا لنموت فى القفاري ؟ |
| Babası onu çölde ölüme terk etti. | Open Subtitles | والدها تركها لتموت في الصحراء. |
| Birini çölde ölüme terk eden bir adamla olmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد البقاء مع رجل استطاع .استطاع أن يترك أحدهم في الصحراء ليموت |
| Onu çölde ölüme mi bıraktın, Kevin? | Open Subtitles | هل تركتها لتموت في الصحراء يا (كيفن) ؟ |
| Kendi öz oğlunu çölde ölüme terk ettin. | Open Subtitles | لقد تركت ابنك في الصحراء ليموت |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 