"çöpçatan" - Translation from Turkish to Arabic

• المواعدة
• الخاطبة
• مُختلطة
• وسيطة
• مذاح هيتش
• صانع الألعاب

Bak, eğer zihinsel olarak bir bağlantın varsa belki de çöpçatan servisine gidip, oradaki olası şüphelilerin kasetlerinden bir kaçına dokunsan.
اسمعي، إن كنتِ مرتبطة روحياً، فربما يمكنكِ الذهاب إلى، خدمة المواعدة و لمس أشرطة المُشتبه بهم،

Sanırım seni çöpçatan servisine götürmemiz gerek.
أعتقد أننا يجب أن نأخذكِ إلى، خدمة المواعدة

çöpçatan servisi aradı, görünüşe göre videom bir çeşit rekor kırmış.
لقد اتصل اليوم محل، خدمة المواعدة و اتّضح أن شريطي

Online formu doldurduğunuzda ideal eşinizi seçmek için ...çöpçatan algoritması kullanıyor.
بمجرد ان تملئ استمارة الويب أنها تستخدم خوارزمية الخاطبة لاختيار الشريك المثالي

Hatta çırpı bacak, çöpçatan bile olabilir.
في الواقع، و عود الثقاب يبدو أنها الخاطبة.

- çöpçatan aktivitesinde, konu açıldığında hiç bir utanç ya da suçluluk görüntüsü yoktu.
إشارات مُختلطة ، و لم يظهر عليها أيّ من علامات الخزيّ أو الذنب.

Öte yandan, anne baba olmaksızın karar verdiler çöpçatan olmaksızın.
لقد قررا، بدون الوالدين وبدون وسيطة الزواج

Oh, hadi ama, çöpçatan.
أة,بلا مذاح هيتش

Arkadaşım çöpçatan Harry'e.
لصديقي هاري. صانع الألعاب.

Bekle. Bu çöpçatan servisindeki kadın değil mi?
انتظري، أليست هذه المرأة من، خدمة المواعدة

Wilhelmina Slater'ın çöpçatan şirketi kullandığına inanamıyorum.
ان ويلمينا سليتر تلجأ الى خدمة المواعدة حسنا..

Hastanedeki bir arkadaşım beni bu çöpçatan sitesine üye olmaya ikna etti.
زميل من المشفى أقنعني بالتسجيل في موقع المواعدة على النت هذا

çöpçatan sitelerinde işler böyle yürümüyor.
تلك ليست الطريقة التي تعمل بها المواعدة الإلكترونية.

Evet. Ben, çöpçatan şirketlerini bile denedim.
نعم، لقد حاولتُ حتى مع خدمةً المواعدة

Hepsi de "Fine Romance" adında bir çöpçatan servisine üyeydi.
إنهم جميعاً أعضاء في، خدمة المواعدة تُدعى" الرومانسيةالرائعة"

- Bunun bir ön çalışma olduğunu düşün çöpçatan servisi için.
-ماذا؟ -حسناً، اعتبري هذا كتمرين لكِ لخدمات المواعدة

Daha fazla ne çöpçatan ne de baskı olacak.
لا مزيد من "الخاطبة" ولا المزيد من الضغط

- çöpçatan ne?
مُختلطة .

çöpçatan, kadının ayrılmak istediğini söyledi.
وسيطة الزواج قد قالت بأنها كانت ترغب بالمغادرة.