"çöplüğü" - Translation from Turkish to Arabic

• القمامة
• قمامة
• النفايات
• مكب
• القمامه
• القذرين
• النفاية
• بالوعة
• سننسف

Ama aynı zamanda bu çöplüğü alabilecek 15 yabancıyı da seviyorum.
لكن أيضًا أحب الـ15 غريبًا الذين قد يشترون قطعة القمامة هذه.

10 yıl sonra, Japon kapaklarının bir çoğu artık bizim Doğu çöplüğü dediğimiz yeri, bizimkiler ise Filipinler'i kirletiyor.
بعد عشر أعوام، الكثير من أغطية اليابان هي في ما نسميه رقعة القمامة الشرقية بينما تلوث أغطيتنا الفلبين

Onu bulmak için kaç polis çöplüğü karıştırdım, haberin var mı?
أتعلمين كم قمامة شرطة بحثت فيها حتى أحصل على ذلك ؟

Senden tüm istediğim şehir merkezindeki birkaç çöplüğü defetmendi.
كل ما طلبته منك كان عمل بعض من إدارة النفايات بوسط المدينة وأن تحكم أولئك القوم هذا كل ما طلبته

Burası Olusosun çöplüğü, Lagostaki en büyük çöplük alanı. Burada 2.000 kişi çalışıyor ve ben burayı bu adamdan, Andrew Saboru'dan öğrendim.
هذا هو مطرح إوليوسوسن، وأكبر مكب للقمامة في لاغوس وهنا يعمل 2000 شخص، وقد اكتشفت ذلك من هذا الزميل، أندرو سوبرو.

Ben, çocuklar bu çöplüğü yapabilir mi sanıyorsun?
هل تعتقدون انى ساقع فى حاويه القمامه, يا رفاق؟

çöplüğü, başarılı olabileceklerden ayırmak.
لتمييز القذرين عن المنتصرين.

O zaman bu çöplüğü bir eve dönüştürmeme yardım et. Tamam mı?
إذاً ساعدني بتحويل هذة النفاية إلى منزل؟

New York, insan çöplüğü gibi. Normal birini bulamıyorsun.
نيويورك" تبدوا مثل بالوعة للرجال" لا يمكنك أيجاد شخص طبيعي

Burası şehir çöplüğü gibi kokuyor.
تفوح من هذا المكان رائحة كأنها من مكب القمامة

Colson bu çöplüğü satma ümidiyle bugün burada kamp kurmuş.
كولسون " يخيم هنا اليوم محاولاً " بيع هذه القمامة

Geri dönüşebilecek şeyler bulmak için çöplüğü tarıyorlar.
إنهمناشطون،يارجل. إنهم يبعثرون داخل القمامة بحثاًعنموادةقابلةلإعادةالتصنيع.

Dev yeşil çöplüğü olan görünümü özledim.
لقد افتقدت منظر القمامة الخضراء العملاقة.

Evimizi mükemmel hale getirmeye çalışıyoruz ve çöplüğü çoktan aradık, boştu.
سنرتقي بمكاننا لكننا ذهبنا لكل مكبات القمامة لكنها كانت خالية

Yahudi yargıç o çöplüğü asla inşa ettiremeyecek. - Bakın...
ذلك القاضي اليهودي لن يبني تلك القمامة الآن

Belediye çöplüğü. Kokuların canları İstediği gibi takıIdığı yer.
مقلب قمامة المدينة حيث الروائح تذهب للاسترخاء ويكونوا أنفسهم.

Starbuck'ın çöplüğü kahve ve çikolata kokar.
و قمامة ستار باك لها رائحة الشيكولاته و القهوه

Tamam, dinleyin. Bu çöplüğü baştan aşağıya araştıracağız.
حسناً، أصغوا سنقوم بتمشيط كامل ودقيق لهذه النفايات

Hedefimiz 65 km uzaklıktaki... ..nükleer atık çöplüğü.
الهدف هو منشأة للتخلص من النفايات النووية تبعد حوالي 40 ميلا

Birisi temizlesin şu çöplüğü.
نظفوا هذه القمامه

Ama bu çöplüğü gerçek bir eve dönüştürmemizi gerektirecek bir şey.
ولكن هذا شئ بوسعنا التحدث عنه بينما نحوّل هذا النفاية إلى منزل حقيقي

Cadılar çöplüğü.
بالوعة الساحرات

-Bugün bu çöplüğü patlatacağız.
اليوم سننسف هذا السدّ