"çözüm bulmak için" - Translation from Turkish to Arabic

    • لإيجاد حل
        
    • نويت أن أستخدم
        
    • للعمل على تسوية
        
    Ben Başkan Calles ile çalışıyorum... bu çılgınlığa bir çözüm bulmak için. Open Subtitles لقد عملتُ مع الرئيس كاليس في محاولة لإيجاد حل لهذا الجنون
    Dün, bütün vaktimi bir çözüm bulmak için harcadım. Open Subtitles بالأمس, قضيت وقتي اكافح لإيجاد حل
    Bu sefer çözüm bulmak için vakit var. Open Subtitles هناك حان الوقت لإيجاد حل.
    Artık daha bağımsız olduğumdan, ...soruna bir çözüm bulmak için, ...diğerleriyle çalışma konusunda, daha esneğim. Open Subtitles .. الآن و لي التصرف المُستقل فأنا نويت أن أستخدم أسلوبا ً أكثر مرونة ... فى العمل مع الآخرين
    Artık daha bağımsız olduğumdan soruna bir çözüm bulmak için diğerleriyle çalışma konusunda daha esneğim. Open Subtitles .. الآن و لي التصرف المُستقل فأنا نويت أن أستخدم أسلوبا ً أكثر مرونة ... فى العمل مع الآخرين لكى نحل تلك المشكلة
    Hayır, Chuck nafaka ile ilgili çözüm bulmak için onunla konuşuyor. Open Subtitles لا, تشاك سيلتقي معها للعمل على تسوية
    Hayır, Chuck nafaka ile ilgili çözüm bulmak için onunla konuşuyor. Open Subtitles لا, تشاك سيلتقي معها للعمل على تسوية
    Skaikru çözüm bulmak için benden zaman istedi. Open Subtitles قوم السماء) طلبوا بعض) الوقت لإيجاد حل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more