"çözüyoruz" - Translation from Turkish to Arabic

• نحل
• بحل
• سنحل
• الخامس

Bak, 100 yıllık davaları çözüyoruz.
نحن نستطيع أن نحل جريمة قتل عمرها مئة عام

Nihayet, atalarımızın 200,000 yıldır kafalarını karıştırmış temel gizemleri çözüyoruz.
بالنهايه نحن نحل الألغاز الأساسية التي حيرت أجدادنا لمدة مائتى ألف سنة على الأقل

Dünyaya bir canlı getirmeye odaklanmamız gerekirken bir cinayeti çözüyoruz.
نحنُ نحل هذه الجريمة في حين كان يفترض أن نركز على جلب الحياة الى العالم

Bak dostum, gruba gelmelisin. Bu meseleleri orada çözüyoruz.
انظر , عليك الانضمام للمجموعة حيث نقوم بحل هذه الامور

Cinayet çözüyoruz, sonra bunları blogumda yazıyorum.
إننا نفوم بحل الجرائم، وأقوم بتدوينها ولقد نسي بنطاله

Oyun oynuyor ve iyi biz de Julia ile sorunumuzu çözüyoruz.
ويلعب، إنه على ما يرام -نحن فقط سنحل ذلك الأمر

Matematik, Bilim, Tarih, Gizemi çözüyoruz Bunların hepsi büyük patlamayla başladı! The Big Bang Theory, 5.
نظرية الإنفجار الكوني العظيم الموسم الخامس

Peki böyle problemleri nasıl çözüyoruz?
اذا كيف نحل المشاكل المماثلة؟

denen. Ve zamanla, yinelemeler boyunca w'yi çözüyoruz, sinirsel bağlantıları çözüyoruz.
ومع مرور الوقت، ومع التكرار، نحل الw نقوم بالحل عن طريق تلك الوصلات العصبية.

Bu çok zekice, Frankie. Sen olmadan nasıl cinayetleri çözüyoruz?
هذا عبقري " فرانكي " كيف لنا أن نحل جريمة من دونك ؟

Cinayetleri çözüyoruz. Yaptığımız şey bu.
إننا نحل الجرائم، هذا ما نفعله.

Hemen çözüyoruz durumu.
لكن علينا أن نحل هذا الموقف لآن

Hala şifreyi çözüyoruz.
لا زلنا نحل ترميز التقارير هناك

Olayı, onu memnun etmek için mi çözüyoruz?
هل نحل تلك القضية لنرضيه؟

Roth'un cinayetini çözüyoruz Deeks.
نحن نحل مقتل روث ، ديكس.

Bir ekip olup bu davayı derhal çözüyoruz.
! ان نتحد و نحل تلك القضية الآن

Ölmüşlere seslerini geri verip bu süreçte çok ciddi suçları çözüyoruz.
نحن نُعطي الموتى أصواتهم وخلال العملية نقوم بحل الكثير من الجرائم الصعبة

Unutmayın, burada yaptığımız; birçok bilinen x ve y ile ortadaki w'yi yinelemeli süreç boyunca çözüyoruz.
اذاً تذكر ما كان يجري هنا كنا نقوم باخذ الكثير من قيم x و y المعلومة ونقوم بحل w خلال عمليات متعاقبة.

Başkalarının çıkardığı sorunları çözüyoruz.
نقوم بحل المشاكل التي تحدث من الآخرين

Modern sorunlarımızı artık böyle çözüyoruz adamım.
بهذا سنحل مشاكل العصر الجديد

Yarının problemlerini bugünden çözüyoruz. Tehlikeli bir dünyada yaşıyoruz.
سنحل مشاكل الغد اليوم