"çözersen" - Translation from Turkish to Arabic

• حللت
• فككت
• حللتِ
• قيدي
• وثاقي
• قيودي

Ama bir gizemi çözersen geriye ne kalır?
ولكن لو حللت شىء غامض ما الذى سيبقى لديك؟

- Beni çözersen sana bunu sihirli aynamla gösteririm.
ربما إذا حللت وثاقي أريك إياها عبر مِرآتي السِحرية أعطني إياها

Şimdi de ellerimi çözersen; kendi kendime beslenebilirim.
والآن,إذا فككت وثاقي, أستطيع أن أطعم نفسي.

Bir daha yapmayacağım, beni çözersen kimseye ne olduğunu söylemeyeceğim.
لن أفعل ذلك ثانيةَ إن فككت وثاقي، لن أخبر أحد قط عمّا حدث

Bana bir iyilik yap da olayı çözersen beni bir arayıver.
أسديني صنيعاً، إن حللتِ هذه القضيّة قبلنا، اتصلي بي

Beni çözersen söyleyeceklerini dinleyeceğim.
فك قيدي فقط و انا سوف استمع بما لديك لتقوله

Eğer beni çözersen senindir.
وسيكون لك لو قمت فقط بفك قيودي.

Eğer zincirlerini çözersen, denize atlar ve onu bir daha göremezsin.
لو حللت وثاقهُ، فسيقفز من هذا المركب ولن تراهُ ثانيةُ.

Ve her biri farklı, ama bunları çözersen, gerisini de çözersin.
انهم مختلفون , ولكن ان حللت هذه الشفرة حللت الباقيين

İşin püf noktası eleme metodunu kullanmak ve birçok kere deneyip yanılmakla doğru parçalara odaklanmayı öğrenmek. Ne kadar bulmaca çözersen, yeterli bilgi olduğunda, çıkarım yapma içgüdün o kadar gelişmiş olacak.
جزء من الخدعة أن تستخدم عملية الاستبعاد والكثير من التجربة والخطأ للحصول على النتيجة الصحيحة وكلما حللت المزيد من الأحاجي المنطقية، سيصبح حدسك أفضل لمعرفة أين ومتى تكون هناك معلومات كافية لتتوصل إلى استنتاج ما.

Alpa, beni çözersen hemen şuracıkta şeyini muamele çekerim.
ألبا) ، إن فككت وثاقي ، سوف أمارس) الجنس معك حالاً

Hey, Jeremy. Bak sana ne diyeceğim. Ellerimi hemen çözersen sana söz veriyorum ne onu ne de çocuğu öldürmeyeceğim.
(جيريمي)، سأخبرك بشئ إن فككت قيدي الآن، أعدك أنني لن أقتلها

Beni çözersen, seni öldürürüm!
! إن فككت قيدي ، فسأقتلك

Şimdi beni çözersen giderim ve kimseye seni gördüğümü bile söylemeyeceğime söz veririm.
لذا إن حللتِ وثاقي سأغادر و أعدكِ بأنّي لن أقول لأيّ أحدٍ أنّي رأيتكِ حتّى

Peki ya davayı çözersen?
لذا ، إذا حللتِ تلك القضية ، فمن ثم

Sana onu nerede bulabileceği söyledim, şimdi beni çözersen, ben de yoluma giderim.
لقد قلت لك مكان مكان وجودها لذا، فك قيدي لأذهب في طريقي

Beni çözersen daha yardımcı olabilirim!
أتعرف ، يمكنني أن اساعدك أكثر لو نزعتَ قيدي!

Beni çözersen bulmana yardım ederim.
أقطعي قيودي لأساعدك