"çünkü öyle değil" - Translation from Turkish to Arabic
-
لأنه ليس كذلك
-
لأنّه ليس كذلك
Sana yalan söyleyip bunun kolay bir geçiş olduğunu söylemeyeceğim çünkü öyle değil, tamam mı? | Open Subtitles | اسمعي ، لَن أكذب عليك وأخبركِ بأن هذا التحول سيكونُ سهلاً لأنه ليس كذلك ، مفهوم ؟ |
...ya da sizin görüşünüzün benimkinden daha değerli olduğuna çünkü öyle değil. | Open Subtitles | أو رأيكم فيه يستحق أكثر من رأي لأنه ليس كذلك. |
- Olmayacak, çünkü öyle değil. | Open Subtitles | -لن يحدث، لأنه ليس كذلك |
Hayır çünkü öyle değil. | Open Subtitles | لا، لأنّه ليس كذلك |
Hayır, çünkü öyle değil. | Open Subtitles | لا، لأنّه ليس كذلك |
çünkü öyle değil. | Open Subtitles | لأنه ليس كذلك |
çünkü öyle değil. | Open Subtitles | لأنه ليس كذلك |
çünkü öyle değil. | Open Subtitles | - لأنّه ليس كذلك - |