"çünkü başka" - Translation from Turkish to Arabic

• لأنه لم
• لأنه ليس
• لانه لم

Yedi yaşındayken ben buraya âşık oldum Çünkü başka hiçbir şeyim yoktu.
لأنه لم يكن لدي شيء آخر الآن أنا أحبكي أنا لا أحتاج هذه

Çünkü başka birinin düşüncelerinden yola çıkarak benim hakkımda bir görüşe sahip olacak zamanı yoktu.
لم تظنين ذلك ؟ لأنه لم يجد الوجد لتوجيه رأيه بي استناداَ لما يعتقد الآخرين

Gezgin'le taraf oldum, Çünkü başka çarem yoktu.
كل ما فعلته هو التحالف مع المتجول لأنه لم يكن لدي الخيار

Burada yaşıyorum Çünkü başka bir yerde yaşayacak param yok.
أنا أعيش هنا لأنه ليس لدي مال لأعيش في مكان آخر

Katlanıyorum çünkü, başka seçeneğim yok.
أَنا فَقَطْ أَعتمدُ على القوة لأنه ليس لي أي إختيارِ

Onunla birebir dersim var Çünkü başka öğrencisi yok.
أخذت بعض الدروس معها على حسابي لانه لم يكن أحد يرغب بفعل ذلك

Yaptım Çünkü başka bir yolu yoktu.
"فعلتها لأنه لم يكن هناك سبيل آخر " "لأقصده"

Çünkü başka kimse onlar için karşı koymuyordu.
لأنه لم يقاوم احد بالنيابة عنهم

Çünkü başka bir besin kaynağından beslenemez.
لأنه لم يتيح لهم أي مصدر طعام آخر

Çünkü başka birinin müziği değildi.
لأنه لم يمسح موسيقى شخص اخر

Çünkü başka kimsem yok.
لأنه لم يبقَ لدي أحد

Çünkü başka kimse yapmadı.
لأنه لم يفعل ذلك أحد من قبل

Çünkü başka seçeneğim yoktu.
لأنه لم يكن لدي أي خيار.

Buraya geldim Çünkü başka gidecek hiçbir yerim yok.
إني هنا لأنه ليس لديّ مكاناً آخر للذهاب إليه

O benim babam. Ona bağlıyım Çünkü başka seçeneğim var mı?
إنه والدي،أقف لجانبه لأنه ليس لديّ خيار آخر

Bu arada beni vurmak istiyorsan, öyle olsun, Çünkü başka çarem yok.
إن أردتي أن تطلقي عليّ النار فليكن لأنه ليس لدي خيار

İşe koyul. Mecbur razı gelecekler Çünkü başka seçenekleri yok.
افعل هذا، سيوافقون على هذا لأنه ليس لديهم خيار

Dayanacaksın Çünkü başka seçeneğin yok.
يمكنك تحملها لأنه ليس لديك خيار آخر

Ve onu gördün mü, Çünkü başka gören biri yok.
وهل رائيتها ؟ لانه لم يراها احد

Beni salıverdiler Çünkü başka çareleri yoktu.
تركوني لانه لم يكن لديهم علاج اخر

Çünkü başka kimse gelmiyor.
لانه لم يفعل اي احد اخر