"çünkü bu benim" - Translation from Turkish to Arabic

• لأن هذا هو
• لأن هذه

Ben hayal edebiliyorum çünkü bu benim yaşamak istediğim dünya.
باستطاعتي ذلك، لأن هذا هو العالم الذي أود العيش فيه،

Heyecandan konuşamayacağım, çünkü bu benim ilk evcil hayvanım, ve 2 yıl önce öldü.
وأعلم أني سأهم بالبكاء، لأن هذا هو حيواني الأليف الأول، وقد ماتت قبل عامين مضيا.

Ben yazmaya devam edeceğim çünkü bu benim işim.
سأواصل الكتابة على أي حال لأن هذا هو عملي.

çünkü bu benim hayatım, Jackie. Ne eğlenceli, ne de gösterişli.
لأن هذه هي حياتي يا جاكي ، ليست ممتعة ولا ذكية

Erkeklerinkinden farklı olması için bir isteğim yoktu ama farklıydı. çünkü bu benim farkımdı.
لم أكن أريد لجعلها مختلفة عن الرجال ، ولكنها كانت مختلفة ، لأن هذه هي الطريقة التي كنت مختلفة فيها.

Savunurdum, çünkü bu benim işim, biliyorsun.
سأفعل يا آرثر لأن هذا هو عملي. أنت تعلم؟

Ama savaşa geri dönüyorum çünkü bu benim işim, anladın mı?
ولكن ما زلت الذهاب الى هناك لأن هذا هو واجبي.

Sonra daha da fazlasını yapacağım çünkü bu benim mücadelem.
ثم سأفعل المزيد لأن هذا هو التحدي الخاص بي

Ortakların oylamasına izin vermeme gerek yok, çünkü bu benim kararım, ve benim kararım da, bu lanet olası toplantı ertelendi!
ليس علي ان ادع الشركاء يقرروا لأن هذا هو قراري و قراري, ان هذا الاجتماع اللعين انتهى

çünkü bu benim Şube için ayırdığım para!
لأن هذا هو رأس مالي في الملحق.

çünkü bu benim için her şeyden önemli.
لأن هذا هو ما يُهمني أكثر من أي شيء

çünkü bu benim ülkem. Benim doğduğum yer.
لأن هذا هو وطني المكان الذي ولدت فيه

çünkü bu benim işim!
لأن هذا هو عملى

Ben kendim için savaşıyorum, Mike, çünkü bu benim istediğim bir hak,
لأجلي يا (مايك)، لأجلي لأن هذا هو ما أريده

Ben sallanırım çünkü bu benim.
أنا أتأرجح لأن هذا هو طبعي

-Gidiyorum çünkü bu benim işim.
-أصبحت راعياً لأن هذا هو عملي

Ben Amerikalı işçiler için yedek parçalar yapıyorum çünkü bu benim ve bunu için tasalanıyorum.
أنا أصنع قطع غيار السيارات من أجل العمال الأمريكيين لأن هذه هويتي . و هذا ما أهتم به

d Sahte olamayacağım d çünkü bu benim oyunum d Ve oynamaya gelsen iyi olur
♪ لن أزيف هذا خصوصاً وانت مهزوم ♪ ♪ لأن هذه لعبتي ♪ ♪ ومن الأفضل أن تأتي لتلعب ♪

Sen bana şaşırdığımımı soruyorsun çünkü bu benim işim.
سأقول أنه يتطلب الكثير لمفاجئتي لأن هذه هي وظيفتي

CA: Bunun hakkında biraz daha konuşmak istiyorum, çünkü bu benim için önemli bir konu sadece Netflix için değil tüm internetle ilgili.
ك.أ:أجل،أود أن أتحدث لبضع دقائق في هذا الشان، لأن هذه يجعلني أشعر بضخامة هذا الأمر، ليس فقط لنيتفليكس، لكن للإنترنت بشكل عام.

Ben sadece heyecanımı yenmek için uğraşıyorum çünkü bu benim için her şeyi ile harika bir deneyim.
أحاول فقط أن لا أكون متوتره لأن هذه تجربه رائعه لي وكل شئ .