"çünkü görünüşe" - Translation from Turkish to Arabic

• لأنه يبدو

- Çünkü görünüşe göre evren birlikte olmamızı istiyor.
لأنه يبدو الكون يريد حقا لنا أن نكون معا.

Çünkü görünüşe göre galiba seninle aynı kartları oynuyoruz.
لأنه يبدو أنه أنا و أنت نلعب بنفس الأوراق

Çünkü görünüşe bakılırsa çalınan mallardan birine sahipsin.
لا, لأنه يبدو إنه بحوزتك بعض الأشياء المسروقه.

Çok eğlenceli olacak Çünkü görünüşe göre tıraş arkadaşı olacağız.
حسناً، سيكون هذا مضحكاً لأنه يبدو وأننا سنكون رفاق في الحلاقة

Bu konuda sana nasıl yardım edebileceğimizi bilmiyorum, Çünkü görünüşe göre sen herşeyi kontrol altına almışsın.
لا أعرف كيف يمكننا مٌساعدتك في هذا لأنه يبدو انك تسيطر علي الوضع تماماً

Onları sen bul Çünkü görünüşe bakılırsa ne yapacağını biliyor gibisin.
أنتِ جديهم, لأنه يبدو أنكِ تعرفين ماذا تفعلين.

Her şeyi onaylamak istedim Çünkü görünüşe bakılırsa birisi bu duvarı açmaya çalışmış.
أنا فقط أردت أن التأكيد على كل شيء لأنه يبدو و كأن شخصاً ما حاول أن يفتح هذا الجدار.

Çünkü görünüşe göre genç bir hayranın var.
انظري لأنه يبدو أن لديكي معجب صغير بكي

Çünkü görünüşe göre arkadaşların oyunu bitirmek istiyor.
لأنه يبدو أن أولادك يريدون إنهاء لعبتهم

Çünkü görünüşe göre, çalınan bağış kutusunu dolabında bulmasından dolayı senin çaldığını düşünüyor.
لأنه يبدو أنه يعتقد... أنك قمت بسرقة صندوق تبرعات على شكل كلب، ودليله أنه قد وجده في خزانتك.

Felsefe dersinde bana yardımcı olabilirsin Çünkü görünüşe göre...
يمكنكِ أن تساعديني في الفلسفة .... لأنه يبدو وكأنكِ

Öyle umalım S. Çünkü görünüşe göre tanışma partin yer değiştirdi.
(لنتمنى هذا (أس لأنه يبدو بأن حفلة العودة أنتقلت

- Haydi ya, garip Çünkü görünüşe göre kesin birisi dokunmuş bateri takımıma.
-لقد كُنت مُتكهناً لأنه ... يبدو كما لو أن احداً ما... تعبّث قاصداً بمجموعة الطبلات.

Çünkü görünüşe göre benim Chelsea'nın en iyi
لأنه يبدو بأن الأثاث

Çünkü görünüşe göre yüzbaşının sinirlerini bozuyorsunuz.
لأنه يبدو لي... وكأنك تثير أعصاب النقيب

Çünkü görünüşe Marcus'un arkasına o bıçağı saplayan kişi
لأنه يبدو بأنها