"çünkü ikiniz" - Translation from Turkish to Arabic

• لأنكما
• لأن كلاكما
• لأنّكما

Grubumuza nihayet bir kızın katılmasına memnun oldum, Çünkü ikiniz de iğrençsiniz.
أنا مسرورة لوجود فتاة أخرى في المجموعة ، لأنكما مقرفان

Baban ikinizi de sevdi. Çünkü ikiniz de oğluydunuz.
والدك أحبكما كلاكما لأنكما كنتما كلاكما ابنيه

ve bunu, aldığınız cevabın "evet" olma ihtimalini yükseltecek ve yardım eden kişinin kendini harika hissetmesini sağlayacak bir şekilde yapın Çünkü ikiniz de bunu hak ediyorsunuz.
وعندما تقوم بذلك، إحرص على أن تقوم بها بطريقة تسمح لك بزيادة فرصتك في الحصول على نعم كإجابة وجعل الشخص الاخر يشعر بشعور جيد بسبب مساعدته لك وذاك لأنكما أنتما الإثنان تستحقان ذلك.

Ölmeyeceğimi biliyordum Çünkü ikiniz yanımdaydınız.
علمتُ أنني لن أفارق الحياة، لأن كلاكما كان برفقتي.

Çünkü ikiniz de birinizin şansının yaver giderken ötekinizin kendi kanında boğulacağını düşünüyorsunuz.
لأن كلاكما يتصور أن أحدكم سيحقق النجاح عندما يغرق الآخر في دمائه

Kral benim, siz hariç herkes beni seviyor, Çünkü ikiniz de sevmeyi bilmeyen şişko hayal kırıklıklarınısınız.
لأنّكما فاشلان بدينان لا تعرفان كيف تحبان

Çünkü ikiniz sorunlarınızı çözene kadar burada kalacaksınız. - Anlaşıldı mı?
لأنّكما ستمكثان هنا ريثما تحلّان خلافاتكما، مفهوم؟

- Çünkü ikiniz bizi deli ettiniz.
لماذا؟ لأنكما تقوداننا الى الجنون

Çünkü ikiniz bir daha birbirinizi göremeyeceksiniz.
لأنكما لن تريا بعضكما مرة أخرى

- Çünkü ikiniz kuvvetle bağlısınız.
ذلك لأنكما متصلين، متصلين بشدة.

Çünkü ikiniz farklısınız.
لأنكما مختلفان.

Çünkü ikiniz sürekli konuşuyorsunuz.
لأنكما تتحدّثان طوال الوقت

Sen şuraya otursana Çünkü ikiniz de dinlemek nedir bilmiyorsunuz ben de varlığından bihaber olduğun hoş randevunla oturayım.
عليك أن تجلس هناك، لأن كلاكما لا تستمعان وأنا سأجلس هنا، مع موعدك الجميل الذي لم تلاحظه.

Çünkü ikiniz de aynı şeyi aldınız.
لأن كلاكما إشترى لي نفس الشيء

Arkadaşlıktan daha ötesi gibi. Sadece biraz vakit alacak, Çünkü ikiniz de farklısınız.
كأكثر من صديقين، وإنّما سيستغرق الأمر بعض الوقت لأنّكما...

Çünkü, ikiniz dışarı çıkacaksınız, Frank'i bulup getireceksiniz!
لأنّكما ستخرجان معاً أيّها الأحمقان وتعيدان (فرانك) إلى هنا