Çok duygulandım, çünkü sesin, içimde doğruya ve güzele tamamen kapandığını zannettiğim bir parçayı araladı. | Open Subtitles | أصبحت مشاعري مرهفة هنا لأن صوتك فتح جزء مني ظننت أنه مغلق للحقيقة والجمال للأبد |
Artık ses koçluğu yapmıyorum, ama senin için istisna yaparım, çünkü sesin pilli bebek gibi. | Open Subtitles | أنا لست مدربة صوتية بعد الآن لكن من الممكن أن أقوم باستثناء من أجلك لأن صوتك يبدو كدمية صوتها حاد |
Evet, hepsi bu, çünkü sesin titriyor. | Open Subtitles | بلى , لأن صوتك مزعج للغايـة |
çünkü sesin üzgün ve çaresiz çıktı. | Open Subtitles | لأنك بدوت حزينة وبائسه |
çünkü sesin tehdit eder gibiydi. | Open Subtitles | لأنك بدوت وكأنك تهددها يا صاح |