| çürümeyi hızlandırmak için cesedi lale bahçesinde eksanguinatladıktan sonra onu plastik sargıyla kapattım. | Open Subtitles | عبئته بلاستيكياً بعدما قُمت بوضع جُثته في حديقة نبات الخزامى لتسريع مُعدل التحلل |
| Burada çürümeyi engellemek için deriler krom ve benzeri toksinlerle işlenir. | Open Subtitles | مواد قاتله مثل الكروم وغيرها من السموم لوقف التحلل. |
| Bu, çürümeyi hızlandırdı ve sana mükemmel mazeret verdi. | Open Subtitles | الذي سيسرع التحلل و يعطيك حجة الغياب المثالية |
| Sen, kalpsiz piçin tekisin. Burada çürümeyi hak ediyorsun. | Open Subtitles | أنت وغد عديم الإحساس تستحق أن تتعفن هنا. |
| Masanda oturmak yerine, zindanlarında çürümeyi yeğlerim. | Open Subtitles | أفضل أن أتعفن في زنزانتك على الجلوس إلى مائدتك |
| Çünkü burada çürümeyi tercih ederim. | Open Subtitles | لأنني أفضل ان أتعفّن هنا |
| çürümeyi dışarıda tutup, bölgemizin kirlenmesini önlemek için pencereleri tahtayla kapatıp kum torbalarını istifledik. | Open Subtitles | بحشو النوافذ وتكويم اكياس الرمل لإبقاء التعفن بالخارج من إفساد مجتمعنا |
| Yani katil çürümeyi hızlandırmak istemiş. | Open Subtitles | على مستوى الجزيء إذا .. فقد أراد القاتل استعجال عملية التحلل |
| Cesetleri mumyalıyorlar. Formaldehit çürümeyi yavaşlatıyor. | Open Subtitles | يقومون بتحنيط الجثث الفورمالديهيد يُبطئ من عملية التحلل البكتيري |
| Doğada asitler çürümeyi hızlandırır. | Open Subtitles | في الطبيعة، تسرع الأحماض التحلل |
| Kuruluk çürümeyi yavaşlatmış olmalı. | Open Subtitles | لابُد أن الجفاف أبطىء من عملية التحلل |
| Akbabalar çürümeyi hızlandırır. | TED | النسور تسرع عملية التحلل. |
| çürümeyi engeller. | Open Subtitles | انه يمنع الجسد من التحلل |
| Borulardan gelen buhar çürümeyi hızlandırmış. | Open Subtitles | بخار الأنابيب سارع من التحلل |
| Gerçekten hapiste çürümeyi yeğlerim dedi mi? | Open Subtitles | هل قالت حقاً أنّها تفضل أن تتعفن بالسحن ؟ .. |
| Ava onun şirketi ele geçirmesindense çürümeyi yeğlerim dedi. | Open Subtitles | إيفا)، قالت أنّها تفضل أن تتعفن) على أن تراه يستولي على شركتها |
| İspiyoncu olarak adım çıkacağına hapiste çürümeyi tercih ederim. | Open Subtitles | أفضل أن أتعفن في السجن من أن أصير واشيًا |
| Hapiste çürümektense çöpte çürümeyi tercih ederim, bu yüzden... | Open Subtitles | حسناً ، أود أن أتعفن إلى حد ما في مكب النفايات و بعد ذلك في السجن ، لذا |
| Bilmemektense hapiste çürümeyi tercih... | Open Subtitles | أفضّلأ أن أتعفّن في السجن وأنا أعرف... |
| çürümeyi engeller. | Open Subtitles | إنه يمنع الأشياء من التعفن |
| Perry Smith ömrünün sonuna kadar hapiste çürümeyi hak ediyordu. | Open Subtitles | ما كان يستحقه (بيري سميث) هو التعفن في السجن لبقية حياته |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 