| Ya da hizmetli odasına kilitlenmiş yardım için çığlık atıyordum ve ertesi sabah polisler beni bulana kadar orada kalıyordum. | Open Subtitles | أو عندما كنت أصرخ طلباً للمساعدة بعد أن تم حبسي في خزانة عامل النظافة وتم تركي هناك حتى وجدتني الشرطة في الصباح التالي |
| Çok korkunçtu. çığlık atıyordum ve... | Open Subtitles | و كان الأمر فضيع, كنت أصرخ و كما تعلمين |
| Çünkü çığlık atıyordum ve hoplayıp zıplıyordum. | Open Subtitles | لانني كنت أصرخ واقفز صعوداً وهبوطاً |
| Bilmiyorum. çığlık atıyordum. | Open Subtitles | لا أعرف , لقد كنت اصرخ |
| çığlık atıyordum. | Open Subtitles | لقد كنت اصرخ |
| Ben acıdan çığlık atıyordum, o bana doğru eğilip sürekli " Bu günü unutma" diyordu. | Open Subtitles | كنتُ أصرخ من الألم، إتكأ فوقي " وقال طوال الوقت " تذكري هذا اليوم |
| İnanılmaz.çığlık atıyordum. | Open Subtitles | شيء لا يُصدق كنت أصرخ |
| çığlık atıyordum ve o... | Open Subtitles | كنت أصرخ |
| çığlık atıyordum. | Open Subtitles | كنت أصرخ |
| çığlık atıyordum. | Open Subtitles | و كنت أصرخ |
| O yüzden çığlık atıyordum. Ne gece ama! | Open Subtitles | لهذا كنت أصرخ. |
| çığlık atıyordum. | Open Subtitles | كنت أصرخ |
| Ben de çığlık atıyordum. | Open Subtitles | كنتُ أصرخ أنا أيضاً |
| Çünkü çığlık atıyordum! | Open Subtitles | لأنني كنتُ أصرخ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 