"çıkışına" - Translation from Turkish to Arabic

• مخرج
• المخرج
• لمخرج
• الخارج وأ

Ne anlama geldiğini bilmiyorum, ama döndüğümde pencereden yangın çıkışına atlayan birini fark ettim.
لا أعرف ماذا يعني و لكن عندما كنت في طريق العودة لاحظت أحدهم يخرج من نافذة إلى مخرج الحريق

FDR yolundan Williamsburg Köprü çıkışına gel.
خذ السيارة الأن واذهب الي مخرج كوبري وليامز بيرج

Asma katın karşısında servis çıkışına giden bir koridor var.
عبر الطابق الثانى هناك ممر سيؤدى الى مخرج الخدمات

Bilet tezgâhlarına git Batı çıkışına git.
اذهب إلى مكتب حجز التذاكر اذهب إلى المخرج الغربى

Mevcut tüm personel güney çıkışına.
إلى جميع الموظفون المتواجدون إلى المخرج الجنوبي

Cadde çıkışına hızla ilerleyen bir adam gördüğünü söyledi.
وتحرّك بشكل سريع جداً لمخرج الشارع الـ42.

Parkın 40. Sokak çıkışına doğru yürümeye başlayın.
اشرعي في المشي تجاه الشّارع الأربعين عند مخرج المتنزّه.

Ama yangın çıkışına inmeme izin verirsen, en azından birini bulabilirsin.
أما إذا استطعت الوصول إلى مخرج الطوارئ فستحصل على واحد

çıkışına iki tane çatal ucu yerleştirdim, Ruski'lerin her tuş basışını yakalarız.
أربط شعبتا شوكة طعام، واحشرها في مخرج كهرباء، وسنلتقط كلّ ضربة مُفتاح على حاسوب الروس.

Ama odanız yangın çıkışına açılıyor.
و لكن غرفتك تفتح فعلاً على مخرج الحريق

Yangın çıkışına giden bir merdiven görüyorum.
أري سلماً يؤدى الي مخرج الحريق

57 West çıkışına polis yollayın.
أرسلوا الشرطة إلى مخرج 57 الغربي

Yangın çıkışına yakın olan.
غرفة خلفية بالقرب من مخرج الطوارئ

Yükleme sahası çıkışına gidiyorum. Orada buluşuruz.
-لنعود إلى مخرج منطقة التحميل، سأقابلكم هناك

Takip cihazına göre güney çıkışına gidiyorlar.
جهاز التعقب يشير على انه عند المخرج الجنوبي

Lütfen, bayım. Tek yapmanız gereken bir sonraki Manhattan çıkışına girmek. 20 dakika sonra yola çıkmış olursunuz.
رجاء ، سيدي ، كل ما عليك فعله هوأن تأخذ المخرج القادم لمنهاتن وستعود للطريق خلال 20 دقيقة

Sen, güney çıkışına git! Sen benimle kal!
.و أنتم إلى المخرج الجنوبي و أنت أبقى معي هنا

Tüm ajanlar, kuzey çıkışına doğru gidin.
إلى كل العملاء، اتجهوا إلى المخرج الشمالي

Cabazon'a yaklaşınca 104'ün çıkışına çek.
عندما نكون قريبين من كابازون ، توقف عند المخرج 104

Bağlantıyı kaybettik. EEG çıkışına ne oluyor ?
لقد فقدنا الرد ماذا يحصل لمخرج اي اي جي

Okeechobee çıkışına doğru.
عند وصلنا لمخرج " اوكي جوبي " 1

Kazıyarak o ızgarayı çıkarabilirim, ve deliği koridor çıkışına kadar büyütebilirim oradan hücre katına ve belki çatıya.
يمكنني أن أكمل هذه الفجوة الي الخارج وأ ُكبر الفتحة ممر الخدمة. فوق بناية الزنزانة ولَرُبَّمَا الي السقف.