Yani grup iyi lider olan erkeklere genellikle destek çıkıyor ve zorbalara kesinlikle arka çıkmıyor. | TED | إذاَ فالجماعة داعم كبير للقادة الناجحين، وليست داعمة إطلاقاً للمتنمرين. |
Ama her bağlantının rengi rastgele ortaya çıkıyor ve rengini seçme ya da değiştirme şansınız yok. | TED | لكن لون كل اتصال فردي يظهر عشوائيا، وليست هناك طريقة لاختيار أو تغيير لونه. |
Doktoru tesadüfen klinik genetik eğitimi almış biri çıkıyor ve Nick'in durumuna bir anlam veremiyor. Ancak "Bu çocuğun gen haritasını çıkartalım" diye düşünüyor. | TED | تصادف أن طبيبه لديه خلفية في علم الوراثة السريري وليست لديه أي فكرة عما يحصل، لكنه قال، "دعونا نقم بسلسلة جينوم هذا الطفل." |
Aynı yaratık farklı bir çehreyle karşımıza çıkıyor ve bugün bunu bir kez daha yaşıyoruz. | Open Subtitles | إنها نفس الوحشية بوجهٍ مختلف وهي تحدث مرة أخرى اليوم ؟ |
Aynı yaratık farklı bir çehreyle karşımıza çıkıyor ve bugün bunu bir kez daha yaşıyoruz. | Open Subtitles | إنها نفس الوحشية بوجهٍ مختلف وهي تحدث مرة أخرى اليوم ؟ |