"çıkamayacağını" - Translation from Turkish to Arabic

• يمكنه الخروج
• لن ينجو من
• أن يخرج منها
• تستطيعين الخروج

Sürekli kimsenin buradan çıkamayacağını anlatıp duruyorlar.
كل ما اسمعه دائماً ، أنه لا يوجد أحد يمكنه الخروج من هذا المكان

Bilmiyorum, dışarı çıkamayacağını söylüyor.
لا أعرف ، يقول أنه لا يمكنه الخروج

Fi, iç güdülerim bu adamın kovalamaca dan Sağ çıkamayacağını söylüyor.
في، أن أشعر بأن هذا الرجل لن ينجو من القتال

Doktor komadan hiç çıkamayacağını söylemiş. - Eddie nerede? - Buradayım Rollo.
قال الاطباء انة لن ينجو من هذة الغيبوبة ابدا اين ايدى انا هنا رولو

Filmlerde paramparça olan bir araba görüp, içinden kimsenin sağ çıkamayacağını düşündüğün oldu mu hiç?
هل رأيت من قبل في الأفلام سيارة تصطدم وتتحطم بطريقة لا يمكن أن يخرج منها أحد حيا؟

Dışarı çıkamayacağını biliyorum, ama yine de yemek yemelisin, değil mi?
أعرف أنك لا تستطيعين الخروج ولكن ما يزال عليك الاقتيات، صحيح؟

Güneşe çıkamayacağını biliyorsun.
أنت تعرفين أنك لا تستطيعين الخروج في الشمس

Dışarı çıkamayacağını söylüyordun.
لقد قال أنه لا يمكنه الخروج

Jake, ameliyattan çıkamayacağını biliyordu.
(جاك ) كان يعرف بأنه لن ينجو من العملية