"çıkarırsanız" - Translation from Turkish to Arabic

• أزلت
• تتجولوا
• انتزعتماها
• نزعتم
• أخرجتني
• ضاعفت
• أفرغت مابجعبتكَ

Ana kontrol kristalini çıkarırsanız, enerji dağılımını ayarlayan birşey kalmaz.
أذا أزلت بلورة التحكم الرئيسية لا شيء سينظم توزيع الطاقة

Şeker günümüz toplumunda öyle yaygın bir hale gelmiş durumda ki eğer şeker içeren tüm maddeleri standart bir süpermarketin raflarından çıkarırsanız... elimizde yalnızca %20 oranında yiyecek maddesi kalır.
السكر بدأ ينتشر بشكل كبير في المجتمع هذه الايام لدرجة انك لو أزلت جميع المنتجات التي تحتوي السكر من رفوف أي سوبرماركت عادي

Bir şeye dokunursanız veya sorun çıkarırsanız polis çağıracağım.
بالتالى ان اردتم ان تتجولوا عاريين فانتم اصحاب القرار

Onu çıkarırsanız, affedilmeniz için ikna olabilirim.
إن انتزعتماها ربما تقنعاني بالعفو التام عنكما

Ve eğer onu yatağa kelepçelemeden kıyafetlerini çıkarırsanız bu işinizi kolaylaştıracaktır.
وإذا نزعتم ملابسه قبل أن تقيديه إلي السرير سيجعل هذا الأمر أكثر سهولة

Arkadaşlarımı ve beni buradan çıkarırsanız minnettar olurum.
سأكون ممتنة جدا إذا . أخرجتني أنا و أصدقائي من هنا

Eğer nesnelerden birinin kütlesini iki katına çıkarırsanız, aralarındaki çekim de iki katına çıkar
إذا ضاعفت كتلة أحد الأجسام، ستتضاعف القوة بينهما كذلك.

Ama orbital prefrontal korteksiniz, baklayı ağzınızdan çıkarırsanız işlerin ne kadar kötü olacağını hesaplıyor.
، لكنّ قشرة فصّك الجبهيّ تُحاكي كيف ستسوء الأمور . لو أنّك أفرغت مابجعبتكَ

Eğer bir kaç organı çıkarırsanız, evet.
إذا أزلت بعض الأعضاء,اجل

Bir şeye dokunursanız veya sorun çıkarırsanız polis çağıracağım.
وبالتالى ان اردتم ان تتجولوا عاريين فانتم اصحاب القرار

Gözbağınızı çıkarırsanız, buradan ayrılmanız istenir.
إن نزعتم عصابة الأعين, فسنطلب منكم المغادرة .

Beni buradan çıkarırsanız muhtemelen ofisinizde oturup...
لو أخرجتني من هنا، ربما _BAR_بوسعناالجلوسفي مكتبك..

Eğer bir şehrin büyüklüğünü iki katlayıp, 100 milyondan 200 milyona çıkarırsanız yada 1 milyondan 2 milyona, veya 10 milyondan 20 milyona, hiç fark etmez. Sistematik olarak maaşlarda, mal varlığında, AIDS vakalarında, polis sayısında, düşünebileceğiniz her şeyde yüzde 15 artış olur.
اذا ضاعفت حجم المدينة من مئة ألف إلى مئتي ألف من مليون الى مليونين, من 10 ملايين الى 20 مليون لايهم حيث أنه بانتظام ستحصل على ازدياد بمعدل 15 بالمئة في الأجور, الثروة, عدد حالات الإيدز عدد مراكز الشرطة أي شي تفكر به