| Giysilerini mi çıkartıyorsun? | Open Subtitles | هَلْ تخلع ملابسكَ ؟ |
| Neden kıyafetlerini çıkartıyorsun? | Open Subtitles | حسناً لماذا تخلع ملابسك؟ |
| Noora, ceketini neden çıkartıyorsun? | Open Subtitles | نوري, لماذ تخلع معطفك؟ |
| buraya korumak için gönderildiğin anne veya anne figürü berbat bir iş çıkartıyorsun o zaman. | Open Subtitles | هذه الأم كانت تزعم بأنك تريد إنقاذها حسناً، أنت تقوم بعمل فظيع حيال ذلك |
| - Teşekkürler, şuurumu temizleme konusunda iyi iş çıkartıyorsun. | Open Subtitles | -شكراً .. أنت تقوم بعمل جيد في تنويري |
| İlk olduğunu nereden çıkartıyorsun? | Open Subtitles | وما يدفعكَ للظنّ بأنّها الأولى؟ |
| İlk defa oynadığımızı nereden çıkartıyorsun? | Open Subtitles | ماذا يدفعكَ للظنّ بأنّها أوّل مرّة؟ |
| Harika bir iş çıkartıyorsun. | Open Subtitles | أنت تقومين بعمل رائع |
| - Neden giysilerini çıkartıyorsun? | Open Subtitles | -لم تخلع ثيابك ؟ |
| Evet? - Çok iyi iş çıkartıyorsun. | Open Subtitles | أنت تقوم بعمل عظيم |
| Barry söylemeliyim ki harika bir iş çıkartıyorsun. | Open Subtitles | عليّ أن أخبرك يا (باري)، أنت تقوم بعمل رائع. |
| İyi iş çıkartıyorsun Hoffman. | Open Subtitles | أنت تقوم بعمل رائع يا (هوفمان) |
| İyi işler çıkartıyorsun. | Open Subtitles | أنت تقومين بعمل جيد |
| Sasha, fevkalade bir iş çıkartıyorsun. | Open Subtitles | ساشا ), أنت تقومين بعمل استثنائى هنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 