| Hiç dışarı çıkmadı mı? | Open Subtitles | هل خرج من هنا من قبل؟ |
| Doktor çıkmadı mı daha? | Open Subtitles | هل خرج الطبيب ؟ |
| Henüz hastaneden çıkmadı mı? | Open Subtitles | هل خرجت من المستشفى بعد؟ |
| Henüz hastaneden çıkmadı mı? | Open Subtitles | هل خرجت من المستشفى بعد؟ |
| Yani tedbiri kaldırılmadan önce hiç dışarı çıkmadı mı? | Open Subtitles | إذن ، ألم تخرج من منزلها بدون رفقة رجال الأمن من قبل على الإطلاق ؟ |
| - Bu taraftan çıkmadı mı? | Open Subtitles | ألم يأت من هنا؟ |
| Daha çıkmadı mı? | Open Subtitles | ألم يخرج بعد؟ |
| Ondan sonra kimse koridora çıkmadı mı? | Open Subtitles | و بعد ذلك ألم يظهر أحد ؟ |
| Olivia Charles hakkındaki soruşturmadan bir şey çıkmadı mı hiç? | Open Subtitles | هل خرج التحقيق في (أوليفيا تشارلز) بأيّ شيءٍ؟ |
| - Abel hala çıkmadı mı? - Hayır, henüz değil. | Open Subtitles | - مرحباَ هل خرج " إيبل " ؟ |
| -Daha çıkmadı mı dışarı? | Open Subtitles | - هل خرج بعد؟ |
| - Hala çıkmadı mı? | Open Subtitles | - هل خرج بعد ؟ |
| Annem daha ameliyattan çıkmadı mı? | Open Subtitles | هل خرجت أمي من الجراحة بعد؟ |
| Carolyn daha odasından çıkmadı mı? | Open Subtitles | هل خرجت كارولين من غرفتها؟ |
| Cam henüz hapisten çıkmadı mı? * | Open Subtitles | هل خرجت (كام) من السجن بعد؟ |
| - Odasından çıkmadı mı? | Open Subtitles | ألم تخرج من غرفتها ؟ |
| -Meredith tuvaletten çıkmadı mı? | Open Subtitles | -ما هذا برأيكم ؟ -حسناً ألم تخرج (ميريديث) بعد ؟ |
| Ae Ra daha dışarı çıkmadı mı? | Open Subtitles | ألم تخرج اي را بعد؟ |
| Şu şey yeniden ortaya çıkmadı mı? | Open Subtitles | ذلك الشيء... ألم يظهر مجدداً؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 