"çıkmaza girmiş" - Translation from Turkish to Arabic
-
إلى طريق مسدود
Yıldızların manyetik alanları üzerinde yaptığı bir araştırmada çıkmaza girmiş ve bir bilim adamı olarak kendi yeteneklerini sorgulamaya başlamıştı. | Open Subtitles | لقد وصل بحثه في الحقول المغناطيسية للنجوم إلى طريق مسدود وبدأ يشك في قدراته الشخصية كعالِم |
Umutsuzca çıkmaza girmiş durumdayız. | Open Subtitles | لقد وصلنا إلى طريق مسدود |
- Evliliğiniz bir çıkmaza girmiş bayım. | Open Subtitles | -وصل زواجك إلى طريق مسدود |