"çıldırtır" - Translation from Turkish to Arabic

• للجنون
• عقلهم
• وشك الجنون
• يثير الجنون

Eğer size yardım edecek bir arkadaşınız yoksa, en sonunda sizi çıldırtır.
في النهاية سيقودك هذا للجنون مالم يكن عندك صديق يساعدك

Neredeyse unutuyordum. Dolap bazen insanları çıldırtır
تقريباً نسيت, الكابينة فى بعض الاحيان تقوم بقيادة الناس للجنون

Eğer onu, şimdiye kadar göstermesini beklediğiniz gelişmeyle ya da yaşıtlarının ne yapabildikleriyle kıyaslayarak değerlendirir ve bunu kafanıza çok takarsanız, ...bu sizi çıldırtır.
إن قلقتِ بشأن ما يجب عليه فعله الآن .. أو ما يفعله الأطفال في مثل عمره فهذا سيقودكِ للجنون

Onları çıldırtır mı? Ben neden söz ediyorum?
تفقدهم عقلهم انتظر لحظة مالذى اتحدث عنه بحق الجحيم

Okul başladığı zamanlarda daha iyi oluyor, yazları burası tüm bu sıcağıyla berbattır, insanları çıldırtır.
سيتحسن هذا عندما تعود الدراسة الصيف عادة يكون شديد الحرارة ويجعل الناس علي وشك الجنون

Kadınlar insanı bazen çıldırtır ama...
على رسلك، تعلم كيف بإمكان الفتاة أن تدفعك للجنون.

Bence bir golf dersine yazdır, yoksa seni çıldırtır.
من الأفضل أن تحجزي له بعض دروس الغولف والا فسوف يقودك للجنون

oğlan kızı çıldırtır veya tam tersi olur.
يدفعُ الفتى الفتاةَ للجنون و العكس صحيح

Onları çıldırtır.
و يدفعها للجنون.

Ki bu herkesi çıldırtır.
وهذا ما يدفع الجميع للجنون

Beni çıldırtır.
. سيقودني للجنون

Brooke Jane'yi çıldırtır. Jane'yi Janelikte alt eder.
(بروك) تدفع (جاين) للجنون إنها تتفوق عليها

Kadınlar şampanyaya bayılır, onları çıldırtır.
المراة مصاصو شمبانية تفقدهم عقلهم

Bu da insanları çıldırtır.
ويجعل الناس علي وشك الجنون