"çağrısı aldık" - Translation from Turkish to Arabic

• لقد تلقينا مكالمة
• تلقينا اشارة
• مكالمة طوارئ
• للتو مكالمة
• اشارة استغاثة

Antrenman alanından yardım çağrısı aldık!
لقد تلقينا مكالمة طارئة من مركز التدريب

- Ne için? Bu evden acil olamayan durum çağrısı aldık.
لقد تلقينا مكالمة طوارئ لهذا العنوان.

Birkaç saat önce Koloni 5'ten bir yardım çağrısı aldık.
قبل بضع ساعات تلقينا اشارة استغاثة من مستعمرة 5.

Majesteleri, esirleri taşıyan hava gemisinden bir acil durum çağrısı aldık.
مولاتي لقد تلقينا اشارة استغاثة من السفينة التي تحمل السجناء

Bu odadan bir acil 911 çağrısı aldık. -Emin misiniz?
تلقينا و 911 مكالمة طوارئ من هذه الغرفة.

Millet, özel hattan bir video çağrısı aldık. Arayan Amanda.
يارفاق، لقد إعترضنا للتو مكالمة فيديو على البث الخاص بنا

Şerif Stevens, New Bethlehem'den 911 çağrısı aldık.
المأمور (ستيفنز)، لقد تلقينا مكالمة 911 من (بيت لحم الجديدة).

Kamyon deposundan acil yardım çağrısı aldık.
وصلنا مكالمة طوارئ من مستودع الشاحنات.

Az önce bir "999" çağrısı aldık.
تلقينا للتو مكالمة 999

Yerel bir balıkçı ile oğlundan yardım çağrısı aldık.
حصلت على اشارة استغاثة من صياد محلي مع ابنه الصغير