"çabuk gelin" - Translation from Turkish to Arabic

• تعالوا بسرعة
• تعال بسرعة
• تعالى بسرعة
• عُدْ بسرعة
• تعالي بسرعة
• احضري سريعاً
• تعالا بسرعة
• تعالي بسرعه

Bunun bir faydası olacağını sanmam. Çabuk gelin. Görecek pek çok şey var.
لا أظن أن هذا مهم تعالوا بسرعة هناك الكثير لتروه

Çabuk gelin tam zamanında geliyorsunuz.
. تعالوا بسرعة . المجموعة بأكملها حضرت لتوقيع الشيكات

Doktor Brady, Çabuk gelin. İki adam... Kılıçlı...
دكتور برادي، تعال بسرعة رجلان بالسيوف والدرع

Yardım edin! Bay Williams, Çabuk gelin!
النجدة, سيد ويليامز, تعال بسرعة

Bu durumun mağdurlarına merhamet göstermemiz isteniyor. O kızla birazdan görüşeceğim. Tanrım Matt, lütfen Çabuk gelin.
نحن مدعوون إلى هنا لتصحيح خطئها سأراك قريبا مات, تعالى بسرعة

Çabuk gelin.
عُدْ بسرعة.

- Baban... - Bayan, Çabuk gelin! - Çabuk.
والدك سيدتي تعالي بسرعة ماذا يحدث بورتيلو ؟

Dr. Langston, Çabuk gelin.
دكتورة (لاغنستون) ، احضري سريعاً

Lütfen hemen kayıkhaneye gelin. Çabuk gelin.
ارجوكم, تعالوا بسرعة الى منزل القارب

Burada bir durum var. Lütfen Çabuk gelin.
حسنا، لدي مشكلة هنا أرجوكم تعالوا بسرعة

Galiba dairemde hirsiz var, Çabuk gelin.
أظنأنهناكلصاًفيالشقة ، تعالوا بسرعة

Çabuk gelin!
تعالوا بسرعة ـ إنه صادر من فوق هناك

Müşteriler! Çabuk gelin!
لدينا زبائن, تعالوا بسرعة

Biraz sorunumuz var, Çabuk gelin. Çabuk gel.
تعال وانظر لهذا القتال , تعال بسرعة

Memur bey, Çabuk gelin, çabuk.
حضرة الضابط، تعال بسرعة، تعال بسرعة

Memur bey, Çabuk gelin, çabuk.
أيّها الضابط، تعال بسرعة تعال بسرعة

Çabuk gelin! Orada, tırmanıyor!
تعال بسرعة ها هي ذا في الأعلى هناك

Beyefendi! Beyefendi, Çabuk gelin! Haydi, binin.
سيدي, تعالى بسرعة خذ هذا و اهرب بسرعة.

Anne, anne! Rani bilgisayarda. Çabuk gelin.
أمى تعالى بسرعة رانى تتصل على الكمبيوتر

- Çabuk gelin!
عُدْ بسرعة!

Kraliçe Brunhild, Çabuk gelin.
أيتها الملكة برونهيلد، تعالي بسرعة

Dr. Langston Çabuk gelin.
دكتورة (لاغنستون) ، احضري سريعاً

Peder, Marcello, Çabuk gelin.
ايها الأب , مارسيلو , تعالا بسرعة.

Başrahibe, Çabuk gelin!
أيتها الأم الرئيسه تعالي بسرعه