| Ama sistem testlerinden sonra çalışır durumda olacak. | Open Subtitles | لكن بعد اختبار نظام التكامل بعدها تكون جاهزة للعمل |
| Bu tesis, çalışır durumda gözükmüyor. | Open Subtitles | هذه المنشأة غير جاهزة للعمل |
| Tüm sistemler çalışır durumda. | Open Subtitles | كل الأنظمة جاهزة للعمل. |
| Arabayı çalışır durumda bırak. Eğer bir şey görürsen kornaya bas, tamam mı? | Open Subtitles | ومن الواضح في الوقت الراهن سنبقي المحرك دائراً |
| - Şey, arabayı çalışır durumda bıraktım. | Open Subtitles | -حسناً, تركت المحرك دائراً |
| Tüm sistemler çalışır durumda. | Open Subtitles | "جميع الأنظمة جاهزة للعمل." |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 