| Aletlerin var mı? İnşaat işinde çalışır mısın? - Evet, çalışırım. | Open Subtitles | هل تعمل في مجال البناء نعم، أنا عامل ل |
| Her zaman gece geç saate kadar çalışır mısın? | Open Subtitles | هل تعمل عادةً في وقت متأخر من الليل؟ |
| Pazarları hep çalışır mısın? | Open Subtitles | أتعملين دوماً بأيام الأحد؟ |
| Bu iki aygıt arasındaki bağlantıyı çözmeye çalışır mısın? | Open Subtitles | أيمكنك محاولة وفهم ما المشترك بين الأداتين؟ |
| Dwight, Owen, eğer Joe batarsa havaalanında çalışır mısın? | Open Subtitles | -وأنت هل ستعمل في المطار ثانيه؟ |
| Müşteriyi anlamaya çalışır mısın? | Open Subtitles | هل يمكنك محاولة فهم العملاء؟ |
| Daha başka delillere dokunmamaya çalışır mısın? | Open Subtitles | هلا حاولت ان لا تلمس شيئاً من الادله ؟ |
| Ellerinle çok çalışır mısın? | Open Subtitles | هل تعمل بيديك كثيراً؟ |
| Tamam Yemek karşılığı çalışır mısın? | Open Subtitles | هل تعمل مقابل الطعام؟ |
| Geç saatlere kadar çalışır mısın? | Open Subtitles | هل تعمل لوقت متأخر |
| Hafta sonları çalışır mısın Ajan Gibbs? | Open Subtitles | هل تعمل في العطلات عميل (غيبس)؟ |
| Benimle çalışır mısın? | Open Subtitles | هل تعمل معي؟ |
| Peki ya sen güzellik? Sen de sıkı çalışır mısın? | Open Subtitles | أتعملين بكلّ جهدك أيضًا؟ |
| Ne dediğimi dinlemeye çalışır mısın! | Open Subtitles | أيمكنك محاولة الأصغاء لماأقوله؟ |
| JT, bunu internete bağlamaya çalışır mısın? | Open Subtitles | (جي تي)، أيمكنك محاولة الحصول على ربط شبكي على هذا الشيء؟ |
| Benim için çalışır mısın? | Open Subtitles | هل ستعمل بجانبي؟ |
| Ağabeyinle çalışır mısın? | Open Subtitles | هل ستعمل مع شقيقك ؟ |
| Gary, ne ihraç edildiğini bulmaya çalışır mısın? | Open Subtitles | (غارى) هل يمكنك محاولة اكتشاف ما قد صدّروة؟ |
| Bu seviyeyi anlamaya çalışır mısın? | Open Subtitles | هلا حاولت إدراك هذا المفهوم ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 