Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"çalışıyorlar mı" - Translation from Turkish to Arabic
-
هل يعملون
| Bunun üzerinde Çalışıyorlar mı? | Open Subtitles | هل يعملون على ذلك؟ |
| -Bugün Çalışıyorlar mı ? | Open Subtitles | هل يعملون أثناء النهار؟ |
| Burada senin için Çalışıyorlar mı? | Open Subtitles | هل يعملون لك هنا؟ |
| Tedavi üstüne Çalışıyorlar mı? | Open Subtitles | هل يعملون على تصنيع واحد؟ |
| -Şu an için de Çalışıyorlar mı? | Open Subtitles | هل يعملون عليه الآن؟ |