Evet, sanırım Elena'yı zombi hacklediğimiz zaman duyduğumuz ses ile çalışabilirim, sonografik bir porte oluşturup, mekanın ultrason görüntüsünü çıkarırım. | Open Subtitles | نعم ، أعتقد أنه يمكنني العمل مع صوت منذ قمنا بإاختراق جثة ألينا نبني تخطيط صوتي صورة صورة صوتية للموقع |
Karanlıkta çalışabilirim ama ışığım bozuldu. | Open Subtitles | يمكنني العمل في الظلام، لكن مصباحي مكسور. |
Haftasonuna kadar senin yerine çalışabilirim. Sen de maaşını alırsın. | Open Subtitles | أنا يمكنني أن أعمل مكانك وفي نهاية الأسبوع إستلم مني صك الراتب |
Ben yalnızca bedenler üzerince çalışabilirim, ruhlar üzerinde değil. | Open Subtitles | أستطيع العمل على الأجساد فقط, و ليس الأرواح. |
- Şimdi senin için çalışabilirim! | Open Subtitles | الان استطيع ان اعمل معك اعتقد انكى تسطيعى |
Eve dönünce çalışabilirim, tamam buradaki kadar fazla kazanamam ama aynı zamanda buradaki kadar harcamamız da olmayacak. | Open Subtitles | يمكننى العمل عندما أعود لن يمكننى كسب المزيد من النقود أنا واثقه من ذلك لكننا أيضا لن نحتاج الكثير |
Seninle ilgilenebilirim. Evden de çalışabilirim. | Open Subtitles | يمكنني الاعتناء بكِ يمكنني العمل بالمنزل |
Evin dışında çalışabilirim, ve dinazorlar hakkında kitaplar yazarım. | Open Subtitles | يمكنني العمل من المنزل و يمكنني كتابة كتب حول الديناصورات |
Gidecek hiçbir yeri olmayan insanlarla çalışabilirim. | Open Subtitles | يمكنني العمل مع اشخاص ليس لديهم مكان ليذهبوا اليه |
Buraya taşındığımızdan beri ilk defa biraz olsun çalışabilirim. | Open Subtitles | انها اول مرة منذ ان انتقلنا هنا يمكنني العمل بحق |
Bak, bu işe ihtiyacım yok. İstediğim her yerde çalışabilirim. | Open Subtitles | انظري, أنا لست بحاجة لهذه الوظيفة أستطيع أن أعمل حيث أشاء |
Ve anlayamıyorum, daha fazla nekadar çalışabilirim. | Open Subtitles | و لا يمكنني فهم كيف يمكن لي أن أعمل بشكل أكبر |
Yani doğru sürüşün böyle olmadığını biliyorum ama geçici ehliyetimle birlikte bu konuda çalışabilirim. | Open Subtitles | أعني، أعلم أنها ليست الطريقة الصحيحة وكل شيء لكن بمجرد أن أحصل على رخصتي المؤقتة يمكنني أن أعمل بها |
Daha önce seninle nasıl çalıştıysam, onlarla da çalışabilirim. | Open Subtitles | بوسعي ببساطة العمل لدى أيّ منهم مثلما أستطيع العمل لديك |
Uçakta çalışabilirim,internet bedava atıştırmalık,battaniye. Tüm ülkelerin virüsleriyle kaplı. | Open Subtitles | أستطيع العمل بالطائرة، انترنت ووجبات خفيفة وبطانيات مليئة بالجراثيم |
"Dünyanın herhangi bir şehrinde evden çalışabilirim. | Open Subtitles | انا يمككني ان اعمل في المنزل في اي مدينة من العالم |
Gidecek hiçbir yeri olmayan insanlarla çalışabilirim. | Open Subtitles | انا استطيع ان اعمل مع من ليس لديهم مكان آخر يذهبون اليه |
Hizmetlerimi Leipzig Üniversitesi'ne sunuyorum umarım Professor Gustav Lindt ile çalışabilirim, çünkü kendisi benim alanımda önemli bir isimdir. | Open Subtitles | انا اعرض خدماتى لجامعة ليبزك هنا على أمل العمل مع البروفيسير جوستاف ليندت و المتخصص فى مجالى |
Ayak bileğimde birazcık tıkanıklık var sanırım. Botlar ilişkiyi bozmaz. Pantolonların yerdeyken de çalışabilirim. | Open Subtitles | يبدوا ان هناك القليل من المتاعب بمنطة الركبة يمكننى العمل على بنطالك ايضاً |
İstersem orada çalışabilirim diye düşünüyorum. | Open Subtitles | أعتقد أننى يمكننى العمل هناك لو أردت |
Bütün bir gün ve gece boyunca hatta bir hafta durmadan çalışabilirim | Open Subtitles | انا استطيع العمل ليلا ونهارا سبعة ايام في الاسبوع |