"çalışma kampında" - Translation from Turkish to Arabic

• معسكر العمل
• معسكرات العمل
• مخيم الأعمال

Dosyasında Rus çalışma kampında 12 yıl geçirdiği yazıyor.
يقول ملفه بأنه خدم إثنى عشر سنة في معسكر العمل الإلزامي الروسي

Şu sütun bir çalışma kampında olduğunu gösteriyor.
هذا العمود يعني بأنه لا يزال في معسكر العمل

Bu sütun bir çalışma kampında olduğunu gösteriyor.
هذا العمود يـُـشير بأنه لا يزال في معسكر العمل

Adamların öyle bağlantıları var ki aynı bu gemiye atandığı gibi bir anda kendisini çalışma kampında bulabilir.
لديهم معارف يمكنها إلقاءه في معسكرات العمل و غواصته أيضا

Belki bir çalışma kampında.
في أحد معسكرات العمل

Missouri'deki bir çalışma kampında hapis mi yatacaksın yoksa Corcoran'daki bir ölüm evine mi gideceksin ben karar veririm.
أنا أقرر ما إن كنت ستذهب الى السجن 'في مخيم الأعمال في 'ميسوري، أو يكون مصيرك كالـ"كوركوران"

Şu sütun bir çalışma kampında olduğunu gösteriyor.
هذا العمود يـُـظهر بأنه لا يزال في معسكر العمل

Onunla bir çalışma kampında tanıştım.
لقد قابلتـُـها في معسكر العمل

Ama eve dönecek. Bir çalışma kampında.
أنه في أحد معسكرات العمل