"çalışma odasına" - Translation from Turkish to Arabic

• غرفة المكتب
• إلى المكتب
• إلى مكتبه

Aşçının cesedini çalışma odasına koymayı ben önerdim.
أقترح أن نأخذ جثة الطاهية إلى غرفة المكتب

Birimiz hemen ayrıldı ve çalışma odasına koşuverdi.
أحدنا إفترق عن زميله و ذهب إلى غرفة المكتب

çalışma odasına atmayı düşünmüştüm ama o fırsatı bulamadım.
كنت اريد اسقاطها داخل غرفة المكتب ولكن لم تسنح الفرصة لذلك

Ancak birinin bu kapıları kullanıp terasa çıkması ve oradan da çalışma odasına girmiş olması çok muhtemel.
و لكن كان من الممكن جداً لأحد ما أن يستخدم هذة الأبواب حتى يذهب إلى التيراس و من ثم إلى المكتب

Trajedinin olduğu gece Leydi Astwell çalışma odasına gitmeden önce yatmışsınız, doğru mu?
أمسية وقوع هذه التراجيديا لقد آويت إلى فراشك قبل أن تقوم الليدي ً آستوال ً بالذهاب إلى المكتب . أليس كذلك ؟

Sana bir şey bırakmış mı diye neden çalışma odasına bir bakmıyorsun?
لمَ لا تذهبين إلى مكتبه لتتأكدي إن كان قد ترك شيء لك؟

Eve geldiğinde çalışma odasına gidiyor. Henüz bir fırsatım olmadı.
عندما يعود للمنزل، يتجه إلى غرفة المكتب.

Eve geldiğinde çalışma odasına gidiyor.
عندما يعود للمنزل، يتجه إلى غرفة المكتب.

Ardından çalışma odasına gidip kasayı açacaksın.
بعدها اذهبي إلى غرفة المكتب وافتحي الخزنة

Dün akşam eve geldiğimde köpeğim çalışma odasına kapatılmıştı.
كان كلبي محتجزاً في غرفة المكتب ليلة أمس عندما عدت إلى البيت

Ve katil, geçiti kullanıp çalışma odasına kaçtı.
و جرى القاتل عبر الممر إلى غرفة المكتب

Haydi onu da çalışma odasına, diğerlerinin yanına koyalım.
دعونا نضعها في غرفة المكتب مع الآخرين

Bunu çalışma odasına koyar mısın?
هل ممكن أن تضع هذا في غرفة المكتب ؟

çalışma odasına.
فى غرفة المكتب

- Sen içkini çalışma odasına getir.
-تعال إلى غرفة المكتب .

Gece boyunca çalışma odasına gittiniz mi?
هل ذهبت مرة إلى المكتب خلال تلك الأمسية ؟

Mösyö Victor Astwell ve Sör Reuben, çalışma odasına girdiler.
السيد ً فيكتور آستوال ً و السير ً روبن ً دخلا إلى المكتب

Yemekten sonra çalışma odasına yeniden gittiniz mi?
هل ذهبت مجددا إلى المكتب بعد العشاء ؟

Onun çalışma odasına gittik ve ona bir uzmanla görüşmek istediğimi ve acilen hamile kalmam gerektiğini söyledim.
ذهبنا إلى مكتبه وقلتُ له أني أريد أن أرى طبيباً مختصاً وأردتُ أن أحمل حالاً

İşten geldi ve doğruca çalışma odasına gitti.
لقد أتى للمنزل من العمل، ثم ذهب مباشرةً إلى مكتبه