Şahsen ben, herbirinizle çalışmak için sabırsızlanıyorum ve hepinizin çok iyi bir ilk akşam geçirmenizi dilerim. | Open Subtitles | أما بالنسبة لي شخصيا أتطلع إلى العمل معكم جميعاً وأتمنى لكم جميعا ليلة جيدة |
Seninle çalışmak için sabırsızlanıyorum. Belki sen göbeğimi kaşımama izin verirsin. | Open Subtitles | أنا أتطلع إلى العمل معكِ ربما سأدعكِ تحكين بطني |
Vali Yardımcısı olarak sizlerle çalışmak için sabırsızlanıyorum. Bunu hep birlikte yapalım. | Open Subtitles | وكنائب المحافظ، أتطلع للعمل معكم جميعًا دعونا نفعل ذلك معًا! |
Birlikte çalışmak için sabırsızlanıyorum. | Open Subtitles | أتطلع للعمل معك |
Gerçekten sizinle çalışmak için sabırsızlanıyorum. | Open Subtitles | أتطلّع للعمل معك |
- Seninle çalışmak için sabırsızlanıyorum. | Open Subtitles | أتطلّع للعمل معك. |
Görüşlerinize katılıyor ve... sizinle çalışmak için sabırsızlanıyorum. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً على الإشتراك بوجهة نظرك أتطلع إلى العمل معك في المستقبل - جيّد، إتصل بي - |
Birlikte çalışmak için sabırsızlanıyorum. | Open Subtitles | أتطلع إلى العمل معك. |
Sizinle çalışmak için sabırsızlanıyorum. | Open Subtitles | أجل، أتطلع إلى العمل سوياً. |
- Sizinle çalışmak için sabırsızlanıyorum, hanımefendi. | Open Subtitles | أتطلع إلى العمل معك ، سيدتي |
Sizinle çalışmak için sabırsızlanıyorum, efendim. | Open Subtitles | أتطلع للعمل معك، سيدي |
Sizinle çalışmak için sabırsızlanıyorum. | Open Subtitles | أتطلع للعمل معك |
Sizinle çalışmak için sabırsızlanıyorum, albay. | Open Subtitles | أتطلع للعمل معك. |
Sizinle çalışmak için sabırsızlanıyorum. | Open Subtitles | أتطلع للعمل مكعك |
Seninle çalışmak için sabırsızlanıyorum, Dexter Morgan. | Open Subtitles | أتطلّع للعمل معكَ يا (دكستر مورغن) |
Seninle çalışmak için sabırsızlanıyorum, Dexter Morgan. | Open Subtitles | أتطلّع للعمل معكَ يا (دكستر مورغن) |