| Eve getirmek zorunda olduğum için elbette. Evde çalışmak istediğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | أنا أجلب عمل المنزل لأنه يتوجب عليّ ذلك هل تظنّ بأنني أريد العمل في المنزل |
| Seninle çalışmak istediğimi biliyordu. | Open Subtitles | كان يعلم دائماً أنى أريد العمل إلى جانبك |
| Seninle çalışmak istediğimi biliyordu. - Benimle çalışmak mı istiyordun? | Open Subtitles | كان يعلم دائماً أنى أريد العمل إلى جانبك |
| Sizi gördüğüm anda anlamıştım. Sizinle çalışmak istediğimi. | Open Subtitles | لدى رؤيتي إيّاكما علمتُ فورًا أنّي أريد العمل معكما. |
| Sophia, burada seninle resmi olarak çalışmak istediğimi söylemeye çalışıyorum. | Open Subtitles | صوفيا، أحاول أن أقول لك إنني أريد العمل معك هنا بشكل رسمي |
| Tekrar senin için çalışmak istediğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | تظنني أريد العمل لديك مجددا؟ |
| Tekrar senin için çalışmak istediğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | تظنني أريد العمل لديك مجددا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 