- Dün. çalışmak istediğini söylemiştin, değil mi? Evine git ve çalış. | Open Subtitles | ألا تريد العمل بها إذا عد إلى غرفتك وأبدأ العمل |
Ama neden onunla tekrar çalışmak istediğini anlamıyorum. | Open Subtitles | نعم، لا أفهم، لم تريد العمل معها مجدداً؟ |
Benim için çalışmak istediğini söylemiştin. | Open Subtitles | قلتِ أنك تريدين العمل تحت إمرتي |
Ben moda evinde çalışmak istediğini sanıyordum? | Open Subtitles | اعتقدت انك تريدين العمل في دور الازياء |
Çünkü seninle çalışmak istediğini söyledi. | Open Subtitles | لأنه يقول أنه أراد العمل معكِ |
Çünkü seninle çalışmak istediğini söyledi. | Open Subtitles | لأنه يقول أنه أراد العمل معكِ |
Şimdi benle gizlice buluşup, çaktırmadan o adamla çalışmak istediğini mi söylüyorsun? | Open Subtitles | ،والآن تطلب مني مقابلة سرية خارج السجلات حتى تخبرني أنك مستعد للعمل معه؟ |
Mitch ile birlikte çalışmak istediğini söyledi. | Open Subtitles | قال أنه مستعد للعمل مع ميتش. |
Bana burada çalışmak istediğini söyledi, ama kimseye ihtiyacım yok. | Open Subtitles | تريد العمل هنا ولكني لا احتاج مساعدة |
Benim için çalışmak istediğini duyacağım. | Open Subtitles | سوف أسمع منك انك تريد العمل من اجلي |
Crawford ve bana saygı duyduğun için bizimle çalışmak istediğini sanıyordum. | Open Subtitles | ظننت أنك تريد العمل مع (كراوفورد) و أنا لأنك إحترمتنا |