"çalışmaları gerekiyor" - Translation from Turkish to Arabic

    • عليهم العمل
        
    • أن يعملوا
        
    Bazen borçlarını ödemek için yıllarca çalışmaları gerekiyor. Open Subtitles أحياناً عليهم العمل لسنوات ليدفعوا ديونهم
    Bizim gibilerin istediklerini elde etmek için çalışmaları gerekiyor. Open Subtitles أنظروا،أطفال مثلنا عليهم العمل للحصول على مايريدونه
    Hızlı çalışmaları gerekiyor. Open Subtitles يجب عليهم العمل سريعاً
    Yılda sadece iki hafta çalışmaları gerekiyor. Open Subtitles كما ترى , فهم يجب عليهم أن يعملوا لمدة أسبوعين في السنة
    Ve daha önemlisi, kimseye çaktırmadan çalışmaları gerekiyor, tamam mı? Open Subtitles يجب أن يعملوا تحت الرادار, اتفقنا؟
    Halkın bizim onları koruyabileceğimize inanması lazım aksi takdirde ciddi bir kaos ortamı doğabilir bu yüzden tüm adamlarımın sınırlarını zorlayarak çalışmaları gerekiyor. Open Subtitles على العامّة أن يعتقدوا بأنّنا قادرون على حمايتهم، وإلا تأزّمت الأوضاع لذا، أريد كلّ جماعتي أن يعملوا بأعلى مستوياتهم أوافقك الرأي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more