Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"çalışmayı severdim" - Translation from Turkish to Arabic
-
أحببت العمل
| Küçük kızlığımdan beri hayvanlarla çalışmayı severdim. | Open Subtitles | منذ أن كنت طفلة صغيرة لقد أحببت العمل مع الحيوانات |
| Evet. O adamı severdim. Onun için çalışmayı severdim. | Open Subtitles | لقد أحببت هذا الرجل، أحببت العمل تحت إمرته. |
| - Evet, o adamı çok severdim. Onun için çalışmayı severdim yani. | Open Subtitles | لقد أحببت هذا الرجل، أحببت العمل تحت إمرته. |