"çalışmaya başladın" - Translation from Turkish to Arabic

• بدأت العمل
• بدأت بالعمل

Amerika'nın en iyi keskin nişancısı olduğun için NSA'de çalışmaya başladın.
لقد بدأت العمل فى وكاله الأمن الوطنى لأنك كنت أفضل قناص أمريكى

- Restoranda mı çalışmaya başladın?
أنا آسفة- هل بدأت العمل في مطعم؟

Sen Hindistan'a geri döndün ve çalışmaya başladın.
لقد عدتي إلى الهند بدأت العمل

Nasıl oldu da babam için çalışmaya başladın?
كيف بدأت العمل لدي والدى.

- Bu yüzden mi Krallık'ta çalışmaya başladın?
ألذلك السبب بدأت بالعمل هناك ايضاً؟

Ricky, Fatso Burger'de nasıl çalışmaya başladın?
َ(ريكي) كيف بدأت بالعمل في فاتسو بيرجر)؟

DCI John Luther ile 2009 yılının Ocak ayında çalışmaya başladın.
بدأت العمل مع رئيس المحققين (جون لوثر) في يناير 2009.

DCI John Luther ile 2009 yılının Ocak ayında çalışmaya başladın.
بدأت العمل مع رئيس المحققين' ('.جون لوثر) في يناير 2009

Ne zaman CIA'yle çalışmaya başladın?
متى بدأت العمل مع جهاز المخابرات المركزية؟ !

Sana bir şey soracağım. Ezra'yla ne zaman çalışmaya başladın?
سأسألك عن أمر متى بدأت العمل مع (إيزرا)؟

Kaç yaşındaydın sen ilk çalışmaya başladın mı
كم عمرك عندما بدأت العمل

İlk ne zaman Van de Kaap için çalışmaya başladın?
متى بدأت العمل مع (فان ديكاب)؟

Burada ne zaman çalışmaya başladın?
( مرحباً , ( إيرل متى بدأت العمل هنا ؟

Neden Sosalar için çalışmaya başladın?
إذن لمَ بدأت العمل لحساب عصابة (سوسا)؟

Ne zaman diğer tarafta çalışmaya başladın Delko?
متى بدأت بالعمل مع الجانب الآخر، ( ديلكو )؟

Babası, Don Carlos için çalışmaya başladın. Tamam mı?
لقد بدأت بالعمل لدي والدها (دون كارلوس) أليس كذلك؟