"çalışmaya başlamadan önce" - Translation from Turkish to Arabic

    • قبل أن تبدأ بالعمل
        
    • قبل أن يعمل
        
    • قبل العمل
        
    • قبل أن أعمل
        
    Joo Da Hae burada çalışmaya başlamadan önce tanışıyor gibilerdi. Open Subtitles يبدو أنه يعرف الانسة جو دا هي قبل أن تبدأ بالعمل هنا
    Ayrıca, güneş gözlüğü dükkânında çalışmaya başlamadan önce bu kasabadan çıkmanız gerekiyor. Open Subtitles و عليَك أن تخرج من هذه المدينة قبل أن تبدأ بالعمل فيمحللبيعالنظاراتالشمسية...
    İnanabiliyor musunuz, burada çalışmaya başlamadan önce bunu hiç duymamış? Open Subtitles أتصدقين أنه لم يسمع عن هذا قبل أن يعمل هنا؟
    Kanıt odasında çalışmaya başlamadan önce, Frank haciz garajında çalışıyormuş. Open Subtitles قبل أن يعمل في خزنة الدليل، (فرانك)... عمل في ساحة الحجز.
    Wellickler için çalışmaya başlamadan önce bir müşteri listem vardı. Open Subtitles قبل العمل لدى عائلة (والاك) كان لديّ قائمة من العملاء
    Wellickler için çalışmaya başlamadan önce bir müşteri listem vardı. Open Subtitles قبل العمل لدى عائلة (والاك) كان لديّ قائمة من العملاء
    Dükkanda çalışmaya başlamadan önce, evde çok vakit geçirdim. Open Subtitles قبل أن أعمل في المتجر كنت أُلازم المنزل كثيراً
    Tamam ama çalışmaya başlamadan önce işin tekniğini, ne yaptığımı öğrenmeyi isterim. Open Subtitles أجل لكن قبل أن أعمل أفضل التعلم لا أدري تعلم التقنيات تعلم ما أفعله
    Daha önce evlenip evlenmediğimizden bahsediyorduk ve o evlenmediğini söylediğinde, bu seninle çalışmaya başlamadan önce fark edebileceğim bir şey değildi ama yalan söylediğine yemin edebilirim. Open Subtitles حول أكنا متزوجين أم لا وعندما قال بأنه ما كان متزوجاً وهذا ليس بشيءا لم أكن لألاحظ ذلك قبل أن أعمل معك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more