"çalışmaya devam etmek" - Translation from Turkish to Arabic

    • مواصلة العمل
        
    • الإستمرار في العمل
        
    • الاستمرار في العمل
        
    Onlara yardım edeceğimiz en iyi yol dava üzerinde çalışmaya devam etmek. Open Subtitles ولكن أفضل طريقة لنا لمساعدتهم هو مواصلة العمل في هذه القضيّة
    çalışmaya devam etmek iyi bir fikir ancak şartları anlaman koşuluyla. Open Subtitles مواصلة العمل فكرة جيّدة ولكن فقط إذا فهمتي الشروط.
    Noel arefesi ve William çalışmaya devam etmek istiyor. Open Subtitles إنها عشية عيد الميلاد و يريد "ويليام" مواصلة العمل
    Şu anda ihtiyacım olan tek şey çalışmaya devam etmek. Open Subtitles الشيء الوحيد الذي أحتاج لفعله الآن هو الإستمرار في العمل.
    Bebeği halleder halletmez çalışmaya devam etmek istiyorum leydim. Open Subtitles أريد الإستمرار في العمل يا سيدتي إن إستطعت تدبر أمر الطفل
    Sana fikrini sormadım. Burada çalışmaya devam etmek istiyorsan fazla konuşma. Anladın mı? Open Subtitles ومن الأفضل لك أن تغلق فمك لو تريد الاستمرار في العمل هنا، هل تفهم ذلك؟
    çalışmaya devam etmek isteyen sendin. Open Subtitles أنتِ التي قلتِ أنكِ تريدين مواصلة العمل
    Bu sette çalışmaya devam etmek istiyor musun? Open Subtitles هل تريد مواصلة العمل بهذه المجموعه
    çalışmaya devam etmek zorundasın. Open Subtitles حسنٌ، عليك الإستمرار في العمل وحسب.
    çalışmaya devam etmek... Open Subtitles هو فقط الإستمرار في العمل
    Benimle çalışmaya devam etmek istiyorsun. Open Subtitles تودين الإستمرار في العمل معي
    Burada çalışmaya devam etmek istiyor musunuz? Open Subtitles هل تريدون الاستمرار في العمل هنا؟
    çalışmaya devam etmek istiyor musun? Open Subtitles هل ترغبين في الاستمرار في العمل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more