"çalışsaydık" - Translation from Turkish to Arabic

• كنّا نعمل

Birlikte çalışsaydık, birbirimizi her gün görürdük.
ماذا لو كنّا نعمل معاً ؟ عندها سنري بعضنا البعض كل يوم

Bu işte beraber çalışsaydık Adele'in yalan söylediğini bir bakışınla anlardın.
اتعرفين لو كنّا نعمل سوية كان بامكانك ان تخبريني ان (اديلي) كانت تكذب فقط بنظرة واحدة

Rouge Kafe'de çalışsaydık, senin yanında olurdum Noel.
لو كنّا نعمل في مقهى رو لاتفقت معك فيما تقوله (نول)