"çalıştığı şey senin" - Translation from Turkish to Arabic
-
ما يحاول
Yapmaya çalıştığı şey senin yararına, zararına değil. | Open Subtitles | ما يحاول فعله لمصلحتك ليس لدمارك |
Tekrar birlikte olursunuz. Sanırım bu beceriksiz konuşmacının anlatmaya çalıştığı şey senin saldırıya açık olduğun-- | Open Subtitles | أعتقد أنّ ما يحاول أن يقوله القاتل المبتدئ هو أنّكِ ضعيفة... |
Sanırım Usta "Sviss"'in bize söylemeye çalıştığı şey senin dünyayı kurtarman gerektiği. | Open Subtitles | ...أعتقد أن ما يحاول المعلم "سويش" قوله أنه يجب أن تكون بالخارج لإنقاذ العالم... |