"çalıntı olduğunu" - Translation from Turkish to Arabic

• أنها مسروقة

Memurlar plakayı araştırınca arabanın çalıntı olduğunu gördüler.
تمّ تتبع لوحة هذه السيارة و تبيّن أنها مسروقة

Sonra da içlerinden hangileri Faberge yumurtasının çalıntı olduğunu bilse dahi satın alırdı diye bu listeyi yaptım.
ثم هؤلاء جميع الرجال على تلك اللائحة الذين قد يشترون بيضة "فابرجيه" عتيقة حتى لو علموا أنها مسروقة

çalıntı olduğunu bilmiyordum.
لم أكن أعلم أنها مسروقة