"çaldım diye" - Translation from Turkish to Arabic

• بشأن سرقة
• لأنني سرقت

Üç insanı öldürmeye hazırlanma aşamasındayız ve telefon çaldım diye bana laf mı ediyorsun?
نحن في خضم عملية للقيام بقتل ثلاثة أشخاص... وستأتيني بالهراء بشأن سرقة هاتف؟

3 kişiyi öldürmeyi planlıyoruz amına koyayım telefon çaldım diye malavat mı okuyorsun bana lan.
تجاهله . نحن في خضم عملية للقيام بقتل ثلاثة أشخاص... وستأتيني بالهراء بشأن سرقة هاتف؟

Bir Japon gezi dergisi yazarından bir şişe sake çaldım diye sizi görmeye gelmesem...
لأنني إن لم أعد لأراكم لأنني سرقت زجاجة خمر من كاتب رحلات ياباني

Tabii ya, cep telefonu çaldım diye bana ağır ceza verdiler, öyle mi?
... أنا أقضي عقوبة فدرالية لأنني سرقت هاتفاً خلوياً .. بجدّيه؟