"çalmışlardı" - Translation from Turkish to Arabic

    • سرقوا
        
    • عزفوا
        
    Haklı. Eski erkek arkadaşım mankendi ve bir keresinde ayakkabılarını çalmışlardı. Open Subtitles انة على حق , صديقى السابق كان عارض ازياء وفى أحد المرات سرقوا حذائة
    Geçen sene Federal Kupa'yı bizden resmen çalmışlardı! Gidebilir miyim anne, lütfen? Open Subtitles لقد سرقوا منّا شرطي فدرالي السنة الماضية أيمكنني الذهاب يا أمي؟
    Ama yanlış uzaylılardan çalmışlardı. Open Subtitles لكنهم سرقوا من المخلوقات الفضائية الخطأ
    Bizden Pond's u çalmışlardı, şimdi kendileri gülünç durumda. Open Subtitles سرقوا حساب "بوند" والآن هم مضحكة العامّة.
    Bu şarkıyı ilk defa Jessica'yla çıktığımda çalmışlardı. Open Subtitles لقد عزفوا هذه الأغنية في أول مرة واعدت فيها جيسيكا
    Evet, önce yalnızca altın çalmışlardı. Open Subtitles أجل ، قبل ذلك سرقوا الذهب وحسب
    Mather Fulton sokak dörtlüsünün bir üyesi. Zırhlı bir arabadan 21 milyon dolar çalmışlardı değil mi? Open Subtitles ماثر هو احد افراد "the Fulton Street Four" لقد سرقوا 21 مليون دولار من مستودع سيارة مدرعة
    Krallığının kraliyet mücevherini ondan çalmışlardı. Open Subtitles سرقوا درة تاج امبراطوريته منه بكل سهولة
    Air Jordon'larımı çalmışlardı. Open Subtitles لقد سرقوا ربطات شعري
    O gemiden bir füze çalmışlardı. Open Subtitles لقد سرقوا صاروخ (كروز) من تلك السفينة
    Benim hukuk gecemde çalmışlardı. Suçlu bulundular. Open Subtitles لقد عزفوا حفلة مراجعتي القانونية " لقد ظهروا مذنبين "ِ
    Benim hukuk gecemde çalmışlardı. Suçlu bulundular. Open Subtitles لقد عزفوا حفلة مراجعتي القانونية " لقد ظهروا مذنبين "ِ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more