| Onu çamaşır makinesine atabilirim yani.. | Open Subtitles | لم لا نغسله ؟ .. يمكنني أن أرميه في آلة الغسيل |
| Bozuk paralarını yutan çamaşır makinesine beyzbol sopasıyla saldırmış. | Open Subtitles | إلى آلة الغسيل التي سرقت أرباعها. (أرباعها = جمع ربع دولار) |
| Eğer havluyu çamaşır makinesine atarsam havluya şimdi yeniden enerji ve su yükledim, | TED | وإن وضعت هذا المنديل في الغسالة أوتوماتيكية سوف أعيد الطاقة والماء إلى ذلك المنديل |
| Şey tişörtünün üstündeki kirleri zımparalıyorum, çoraplarını ve iç çamaşırlarını çamaşır makinesine atmak için mücadele veriyorum, sanırım bu işten çok daha fazla bir macera olarak tanımlanabilir. | Open Subtitles | حسناً، أقوم بسنفرة قمصانك لإزالة البقع منها و أُحارب جواربك و ملابسك التحتيّة لأضعها في الغسالة |
| Yanlışlıkla onu çamaşır makinesine atmıştım. | Open Subtitles | وضعتها في المغسلة عن طريق الخطأ |
| Bir tane daha çamaşır makinesine ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج إلى غسّالة أخرى إذا كان بإمكاني جعلها تعمل طوال اليوم |
| Etrafta çamaşır makinesine baktım ama... | Open Subtitles | بحثت عن الغسّالة |
| - Tess cep telefonumu çamaşır makinesine attı. | Open Subtitles | -تيس) وضعت هاتفي في آلة الغسيل) |
| - Tess cep telefonumu çamaşır makinesine attı. | Open Subtitles | -تيس) وضعت هاتفي في آلة الغسيل) |
| Hey, Penny, şu giysileri benim için çamaşır makinesine koyar mısın? | Open Subtitles | بيني هل تمانعين رمي الملابس في الغسالة عوضا عني؟ |
| çamaşır makinesine atıyorum. | Open Subtitles | مع مجموعة من الاصداف البحرية سوف ارميها في الغسالة |
| Çamaşır sepetine veya çamaşır makinesine düşse olmaz mıydı? Orada, onun doğum gününde mi olacaktı? | Open Subtitles | لا في الغسالة ولا حتى في النشافة في يوم عيد ميلاده |
| Tabii çalışmazlar onları çamaşır makinesine atarsan. | Open Subtitles | بالطبع ستفسد إذا وضعتها في المغسلة |
| Ama bu parayı yeni bir çamaşır makinesine harcamamız gerekecek sanırım. | Open Subtitles | لكنني أعتقد أنّه علينا أن ننفق هذا المال لشراء غسّالة ملابس جديدة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 