| Oracıkta, onca yıI hiç takdir edilmeden çalıştığı çan kulesinin altında evlenebilirlerdi. | Open Subtitles | كان بامكانهما اقامة الزفاف تحت برج الجرس حيث عمل جاهداً وبدون تقدير |
| Sana hiç bu kadar yakından bakmamıştık. Hep yukarıda çan kulesinin oradaydın. | Open Subtitles | نحن ما سبق لنا أَن كنا قريبين منك قبل ذلك أنت كنت دائماً فوق في برج الجرس |
| ! - Doktor! Onu çan kulesinin en tepesine çekin. | Open Subtitles | دكتور - خذيه للقمة, لأعلى قمة في برج الجرس! |
| Biz gördük... çan kulesinin içine kadar girdik. | Open Subtitles | لقد شاهدنا.. كنا صعدنا فوق برج الجرس |
| çan kulesinin girişi. | TED | غرفة تؤدي إلى برج الجرس. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 